论文部分内容阅读
8月10日,UERITAS软件公司北京办事处成立,该公司CEO Leslie宣布将在今后5年内投资15亿美元进行存储管理软件及技术的研发。 UERITAS公司于今年5月收购了Seagate Software公司的网络及存储管理部(NSMG)。因此UERITAS北京办事处将由UERITAS公司和Seagate Software公司NSMG部在国内的技术人员共同组成,主要通过OEM和代理销售方式,通过各自的渠道分别销售UERITAS和Seagate Software的软件产品。UERITAS公司成立于1989年,是独立存储管理软件厂商,为不同规模的企业提供端到端的存储管理技术,1998财年营业收入为21亿美元。
On August 10th, UERITAS Software Corporation’s Beijing office was established. The company’s CEO, Leslie, announced that it will invest 1.5 billion U.S. dollars in storage management software and technology research and development in the next five years. UERITAS acquired Seagate Software’s Network and Storage Management Division (NSMG) in May of this year. Therefore, the UERITAS Beijing office will be composed of technical personnel from UERITAS and Seagate Software’s NSMG department in China, and will sell the software products of UERITAS and Seagate Software through their respective channels through OEM and sales agents. Founded in 1989, UERITAS is an independent storage management software vendor that provides end-to-end storage management technologies for businesses of all sizes. In fiscal 1998, revenue was $2.1 billion.