论文部分内容阅读
纽约公共自行车系统是目前世界上最先进的自行车租赁系统。自2002年就任纽约市长后,迈克尔·布隆伯格就雄心勃勃地要将纽约市打造成“世界之都”。要实现这一目标却并不容易,仅交通拥堵就让他很头疼。“骑自行车不仅能让市民更加长寿,也能让数千万外国游客获得便利、价廉物美的交通工具,既减少了交通堵塞,也让城市空气质量得到改善。”这位纽约市长于2009年成立了公共自行车租赁系统的专门研究机构,研究人员在考察了
The New York Public Bicycle System is the world’s most advanced bicycle rental system. Since taking office as mayor of New York in 2002, Michael Bloomberg is ambitious to transform New York City into a “world capital.” To achieve this goal is not easy, just let him a headache caused by traffic jams. “Cycling not only allows citizens to live longer, but also enables convenient and affordable transport for tens of millions of foreign tourists, reducing traffic congestion and improving the quality of the city’s air.” "The New York mayor 2009 set up a public bicycle rental system of specialized research institutions, researchers in the study