论文部分内容阅读
上海道路交通违法行为大整治迎来一周年,上海街头渐显秩序之美。相比之下,人的变化更加值得关注,人们法治素养的提升、自觉守法而不是违法,已经成为上海道路交通的常态。上海道路交通违法行为大整治开展一年来,上海全市道路交通事故数、死亡人数、受伤人数同比分别下降23.8%、14.7%、38.0%,其中机动车违反交通信号、超速行驶引发的事故数分别下降65.2%、48.9%,九成受访者对大整治成效表示满意。2017年3月25日,由上海市十四届人大常委会第三十四次会议表决通
Shanghai road traffic violations a big welcome ushered in the first anniversary of Shanghai’s streets gradually orderly beauty. In contrast, human change is even more noteworthy. People’s awareness of law enforcement rather than illegal acts has become the norm in Shanghai’s road traffic. Over the past year since the remediation of Shanghai road traffic violations, the number of road accidents, the number of fatalities and the number of injuries in Shanghai dropped by 23.8%, 14.7% and 38.0% respectively over the same period of last year. The number of accidents caused by motor vehicles violating traffic signals and speeding decreased respectively, 65.2% and 48.9% respectively. Ninety percent of the respondents were satisfied with the effectiveness of the remediation. March 25, 2017, voted by the 34th Shanghai Municipal People’s Congress Standing Committee