论文部分内容阅读
中国翻译界很少把读者主体作为翻译理论中的重要一维来研究,但在翻译中对读者主体的研究十分重要。在德国当代哲学大师哈贝马斯的交往行为理论的影响下,建构主义翻译研究关注作者、译者、读者等各主体间跨语言文化的平等对话和交往。作为社会交往行为主体,读者必然受到社会性的制约。
建构主义翻译研究对读者主体的观照
【摘 要】
：
中国翻译界很少把读者主体作为翻译理论中的重要一维来研究,但在翻译中对读者主体的研究十分重要。在德国当代哲学大师哈贝马斯的交往行为理论的影响下,建构主义翻译研究关注
【机 构】
：
淮海工学院大学外语部
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2009年1期
其他文献
A-100钢（23Co13NillCr3MoE）因其优异的综合性能，在飞机起落架制造领域得到了广泛应用，传统飞机起落架的制造是对A-100钢模锻件进行加工，但加工余量大且效率低，本工艺研究将参照传统
从故事情节、形象体系以及思想内容三个方面对尹湾汉简《神乌赋》与《聊斋志异·竹青》的关系进行分析,由此可以确认前者为后者的本事。
From the story plot, the image sy
顽固性便秘是临床常见病,以中老年者居多且经久难愈。笔者根据经络、穴位具有调整人体各系统功能的特点,在1998年2月～2001年5月间用穴位注射法治疗本病35例,疗效较好,现报道如
本文针对人文服务理念在高校图书馆读者服务中的体现进行分析,首先从人文服务理念在高校图书馆读者服务中体现的必要性入手,阐述了人文服务理念是推进高校图书馆服务发展的要
依托某煤矿区大直径钻井工程项目展开了大直径集束式潜孔锤反循环钻进方法的先导性试验。在试验过程中,采用710/311 mm扩孔用集束式反循环潜孔锤和127/70 mm双壁钻具,通
从霍夫曼编码的角度，来验证香农第一定理有关无失真信源编码压缩理论，即通过具体实例对扩展信源进行无失真信源编码霍夫曼编码，特别是通过比较离散无记忆信源和平稳遍历的Markov
软件工程技术在现代社会中应用广泛,随着社会各行业、领域对软件的要求越来越高,软件工程技术也在不断完善、扩大应用。基于此,本文以软件工程技术与应用原则作为出发点,分析
为了服务和保障“一带一路”合作倡议的落实,我国于2018年正式设立中国国际商事法庭。为了完善我国国际商事法庭的制度,在借鉴域外国际商事法庭(院)的发展经验,总结其在管辖
利用扫描电镜首次对龙骨蛏蚌的消化管、外套膜和鳃进行了观察研究,消化管包括唇瓣、食道、胃、盘旋肠、直肠以及肛门。消化管各段内表面均具有纤毛,纤毛密集细长;盘旋肠和直
杉树种植是我国树木种植技术和推广的重要内容,具有较强的经济价值和绿化环境价值,但其种植技术性要求较高。详细分析杉树的种植技术要点以及杉树种植在云南地区的推广应用策