传播学视域下的关公文化典故外译探究

来源 :山西广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanjian8706
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球经济化的深入开展,民族文化的传播方式与研究方法迅速被人重视。作为中华民间信仰的关公文化,承载着深远的意义,然而却只是留于表面文章,陷于瓶颈。只有深入研究文本,挖掘丰富的文化内涵,坚持科学的翻译原则,然后才能信、达、雅地将关公文化呈现给全世界。
其他文献
随着社会经济的不断发展,人们越来越重视自身综合素质的提高,终身教育的理念深入人心。作为终身教育的一种有效形式,社区教育具有开放性、服务性与功能性的特征,承担了越来越
目的在瘢痕子宫再次妊娠阴道试产中应用无痛分娩技术,对该技术的运用效果进行观察。方法选取2019年3月至2020年3月阳江市妇幼保健院收治的120例瘢痕子宫再次妊娠阴道试产产妇
当纸道寻访路线经过滩头时,我们要寻访的是湖南竹纸。竹纸是一种用竹浆制作的手工纸。曾经广泛地用在生活的方方面面,当机械纸广泛应用后,祭祀和制作年画成为了竹纸的主要应
我从山中来,带着兰花草,种在小园中,希望花开好。一日看三回,望到花时过,急坏看花人,苞也无一个。——胡适《希望》。
开发区是经济建设改革工作中的排头兵,大力发展开发区基础设施建设及公共服务领域,优化营商环境,形成产业化集聚效应,成为开发区发展的必然趋势。传统的政府投资方式有一定的
英语课堂的核心要义是运用英语进行表达交流,让学生在主动交谈中发现有价值信息,生成丰富认知思维情感。教学实践证明,围绕“谈”字做好教学策略指点,多为学生创设和谐的学习
目的针对闭合性十二指肠损伤的临床特点、诊治方法及术后护理等情况进行探究。方法回顾性分析2015年1月至2019年1月在重庆市合川区人民医院确诊并进行手术治疗的68例闭合性十
18世纪末19世纪初的英国女性作家简·奥斯丁是描写人物的行家,在其完成的六部长篇小说中成功塑造了一个个性格各异、大放光彩的年轻女主人公。值得注意的是,在光彩夺目的
在“一带一路”大背景下,我国积极参与国际间协作,努力打造人类命运共同体。而深圳作为我国第一批、也是发展最成功的经济特区,在该历史机遇下被赋予了新的历史使命,在与粤港
基于核心素养视角下的英语教学评价,应当注重将核心素养与学生学业相结合,关注学生的学习成长,从学生的视角开展教学评价,尊重学生的评价主体地位,同时要注重实现课堂评价模