论文部分内容阅读
为庆祝建院35周年,由我院与香港及深川博雅艺术公司联合举办的《中国画展》于九一年十一月二十八日至十二月一日,在香港大会堂隆重开幕。展览艺术总顾问吴冠中教授为开幕式剪彩,院长助理王公义及刘永明副教授及教师李泓李睦应邀出席开幕式并参加展出活动。此次画展是我院首次在海外举办的大型画展,共展出吴冠中、白雪石、袁运甫等著名教授及教师、校友作品180余幅。作品风格各异、形式多样,充分显示了我院教师队伍的实力及我院绘画的装饰特点。展出期间,观丛踊跃,作品受到了香港各届人士的十分喜爱和一致好评。
To celebrate the 35th anniversary of the founding of the institute, the “Chinese Art Exhibition” co-organized by our institute, Hong Kong and Shenchuan Burson-Marsteller Arts Co., Ltd. was grandly opened in the Hong Kong City Hall from November 28 to December 1, 1991. Professor Wu Guanzhong, the general consultant of exhibition art, took the ribbon-cutting ceremony for the opening ceremony. Assistant Dean Wang Gongyi, Associate Professor Liu Yongming and Teacher Li Hong were invited to attend the opening ceremony and participate in the exhibition. The exhibition is the first large-scale art exhibition held in our school overseas. More than 180 famous professors, teachers and alumni of Wu Guanzhong, Bai Xueshi and Yuan Yunfu were exhibited. Works of different styles, forms and diverse, fully demonstrated the strength of teachers in our hospital and our hospital decorative painting features. During the exhibition, Guan Cong enthusiastic, works by the people of Hong Kong’s favorite and praise.