论文部分内容阅读
该文从杂合角度探讨归化,异化的对象,关系和利弊问题,希望帮助检讨当前有关翻译策略的一些争论,并根据具体的情况确定适当的翻译策略。
杂合视角下的归化异化
【摘 要】
：
该文从杂合角度探讨归化,异化的对象,关系和利弊问题,希望帮助检讨当前有关翻译策略的一些争论,并根据具体的情况确定适当的翻译策略。
【机 构】
：
华北煤炭医学院外语系
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2010年5X期
其他文献
1千呼万焕始出来11月17日,美国特斯拉电动车及能源公司发布首款纯电动半挂卡车（以下简称Tesla Semi）,公司首席执行官兼创始人埃隆·马斯克亲自乘坐一辆出现在发布会现场。
海湾煤矿三号井2203工作面回撤期间,顶板下沉及破碎严重。2202工作面的地质条件、巷道布置方式及开采方法基本一致,为了保证2202工作面安全快速回撤,回撤通道对原有的联合支
档案管理的目的是"方便查找、便于利用",加强档案信息化建设,则能够显著提高档案管理的水平,以及提高工作效率。本文从档案管理信息化建设的必要性出发,从档案管理规划、资金
以丁二酸酐和乙醇为原料,在强酸性阳离子交换树脂的催化作用下,合成了丁二酸单乙酯.对影响目标产物合成的原料配比、反应温度、反应时间等因素进行了系统研究,并对目标产物进
菲利普·拉金是二战之后英国诗坛上最重要的诗人之一,也是运动派的杰出代表人物之一。拉金以其诗歌的独特魅力终结了现代派诗歌在英国的统治,坚守了英国诗歌的传统,对英
汽油机采用膜片阀结构气缸盖罩时，呼吸系统会产生抽机油现象，导致发动机机油消耗量大，达到120g／h。本文针对此问题开展研究，分析了呼吸系统抽机油原因，提出了改进方案。对比试验表