论文部分内容阅读
旅游文本翻译具有很强的目的性、其质量直接影响国际形象及文化的对外宣传。本文以目的论为指导,指出鼓浪屿旅游文本的主要英译错误,提出译者在翻译实践活动中可采用的翻译策略。
鼓浪屿旅游文本翻译现状研究
【摘 要】
：
旅游文本翻译具有很强的目的性、其质量直接影响国际形象及文化的对外宣传。本文以目的论为指导,指出鼓浪屿旅游文本的主要英译错误,提出译者在翻译实践活动中可采用的翻译策
【机 构】
：
华侨大学厦门工学院,
【出 处】
：
文学教育(下)
【发表日期】
：
2014年04期
其他文献
庐江矾矿资源的开采活动自唐朝起就未停止过,现开采状态减弱,遗留下来的废弃矿渣、尾矿等经降水淋滤形成酸水。酸水在向西山平硐、东山平硐的汇集过程中,与渗流入平硐的地下
双下肢截瘫患者由于截瘫平面以下完全丧失运动功能与知觉,生理特征以及心理特征发生了一系列的变化,普通人的服装并不适用。为了帮助他们更好地融入社会,本课题针对双下肢截
以L-谷氨酸为原料，通过一系列反应合成可生物降解的聚L-谷氨酸（PLGA）；并以N-苯基-1，4-对苯二胺和丁二酸酐为原料，利用胺基保护的方法，合成了酰胺基保护的苯胺二聚体，进一步合成胺基封
圣瑞物业(原首旅酒店物业)精致明快的办公室内,总经理封波摆好Pose让记者拍照,然后一刻不停的说话,做手势,逻辑清晰且略带幽默,他身上流露出浓厚的现代商务精英气质,甚至有点
期刊
介绍从复平面C到无限维Banach空间E的E-值亚纯函数的Nevanlinna基本理论,研究E-值亚纯函数的亏量。定义了E-值亚纯函数的拟亏量和ρ（r）-拟亏量,建立了E-值亚纯函数的拟亏量和ρ