论文部分内容阅读
澎湖自古便是中国的领土,历代史籍对此多有记载。自清代乾隆年间起,澎湖始编纂志书,先后有《澎湖志略》、《澎湖纪略》、《澎湖厅志稿》、《澎湖厅志》、《澎湖县志》5部志书。这些志书记载详明,各具特色,且随着时代的发展,内容、体例渐趋完备。澎湖修志的事实也印证了编修方志是中华民族优良的文化传统。
Penghu has been the territory of China since ancient times, and many historical records have been recorded. Since the Qianlong reign of Qing Dynasty, Penghu has compiled the compilation of records, and has successively published 5 volumes of “Records of Penghu”, “Notes on Penghu”, “Records of Penghu Department”, “Records of Penghu Department” and “Records of Penghu County”. These records are described in detail, each with its own characteristics, and with the development of the times, the contents and methods have gradually become more and more complete. The fact that Penghu Chihiro also affirms that editing and editing the local chronicles is a fine cultural tradition of the Chinese nation.