论文部分内容阅读
从长期来看,某种全球社会市场经济的新模式似乎是人类未来唯一理性的选项。这种模式的研究者认为,经济活动的核心建立在私有制基础上,受利益最大化欲望的驱使,但同时,也充分考虑到了社会凝聚因素。市场的力量必须用以满足人民的需求,而不是对人民的剥削。因此,社会市场经济这个未来选项和以损害多数人利益追求少数人利益的新自由主义格格不入。
In the long run, a new model of a global social market economy appears to be the only rational option for the future of mankind. Researchers in this model argue that the core of economic activity is driven by the desire to maximize profits based on private ownership, but at the same time fully takes into account the social cohesion. Market forces must be used to meet the needs of the people, not the people. Therefore, the future option of a social market economy is incompatible with the neo-liberalism that pursues the interests of minorities that undermine the interests of the majority.