论文部分内容阅读
台州市农村能源建设在去年取得了好成绩。截至1994年底,累计推广省柴节煤灶已达130万户,全市农村广大农户都已普遍用上了省柴节煤灶。同时,用手工砌筑的炉灶已逐步被预制商品灶代替,全市已有生产网点80余个,累计已推广销售预制商品灶16.6万余台。仅省柴节煤灶一项,全市已形成年节约74.3万吨标煤的能力。 全市还改造茶灶1100余座,三门、临海两个制茶节能试点县（市）已通过省级验收。经过改造的茶灶热效率比老式茶灶提高10％～15％,节煤率达30％以上,不仅节约了大量的柴草和煤炭,降低了制茶成本,还提高了茶叶品位,增加了茶农收入。
Taizhou rural energy construction achieved good results last year. By the end of 1994, a total of 1.3 million coal stoves had been promoted in Shaanxi Province. Most rural households in rural areas of the country have generally used the coal-fired stoves of Shaanxi Province. At the same time, hand-built stove has been gradually replaced by prefabricated goods stove, the city has more than 80 production outlets, the total has been promoted sales of prefabricated goods stove 16.6 million units. Only save a wood stove, the city has formed an annual saving of 743,000 tons of standard coal capacity. The city also transformed the kitchen more than 1,100, three, Linhai two tea-making pilot counties (cities) have passed the provincial acceptance. The thermal efficiency of the reformed tea hobs is increased by 10% -15% over the old-style tea hobs and the coal-saving rate is over 30%, not only saving a large amount of firewood and coal, reducing the cost of making tea, but also improving the tea quality and increasing the income of tea farmers .