论文部分内容阅读
本文通过从认知视角分析颜色隐喻的产生与英汉语隐喻的差异,并对英汉基本颜色词认知共性和个性进行分析对比,有助于深入理解英汉基本颜色词与文化、民族心理及思维的关系,以期从异同点中找出规律,从而对翻译实践活动和跨文化交际起到指导作用。
英汉基本色彩词的认知对比与翻译
【摘 要】
：
本文通过从认知视角分析颜色隐喻的产生与英汉语隐喻的差异,并对英汉基本颜色词认知共性和个性进行分析对比,有助于深入理解英汉基本颜色词与文化、民族心理及思维的关系,以
【机 构】
：
河南商业高等专科学校基础部
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2010年20期
其他文献
小青龙汤来源于汉代张仲景所著《伤寒论》,原治伤寒表不解,心下有水气,干呕,发热而咳,或渴,或利,或噎,或小便不利,少腹满,或喘,及溢饮,身体重痛,肌肤悉肿等症。随着近年来对
国内外关于人性管理的研究观点概括来说有两种：一种是从伦理道德和忠诚等人性特征去研究；另一种就是“以人为本”的管理思想。在我国民营企业中并不缺人才，缺的是合理使用人才的
在采油二厂南十一35/6kV变电所二次回路改造工程施工过程中,要完成新建微机综合自动化保护装置接入老式设备保护回路中,但由于老式设备与新建控保盘联系的辅助结点对数不一致
以广西岩溶地区不同石漠化程度下的典型优势灌木为研究对象，利用氢氧和碳稳定同位素技术，结合叶片水势和土壤水势等，分析广西石漠化地区典型植物的水分利用来源。实验结果表明：随
非典型课题,是一个意外的收获。这是一个似是而非的收获。非典期间,许多新概念不胫而走,充分体现出现代人面对复杂,不确定信息环境的敏思与包容。而"非典"概念本身意韵深长,
剖宫产是在分娩过程中,由于产妇或胎儿的原因无法使胎儿自然娩出,而由医生采取的一种经腹切开子宫取出胎儿及其附属物的过程。由于该手术伤口大,创面广,很容易产生术后并发症
人口迁徙是城镇化进程中的重要途径,由迁出地与迁入地两地多方面因素促成。在特定因素的作用下,人口的迁徙在部分区域呈"候鸟式"定点往返迁徙,季节性有规律地往返于两地间。
长三角地区是我国经济发展速度最快、社会发展水平最高的区域之一。区内旅游资源丰富，旅游业发达，具有很高的旅游投资价值。通过对影响旅游投资的环境因素进行调查、分析和研究
从今年5月中旬开始,一场惊心动魄、可歌可泣的抗击非典疫情、保卫企业家园的激烈战斗在北京松下彩色显象管有限公司打响。在半个多月的时间里,公司优
Starting from mid-Ma
目的了解癫痫儿童父母疾病不确定感与照顾能力的关系。方法采用患者父母一般资料调查表,疾病不确定感父母量表、照顾能力调查表了解患者父母不确定感与照顾能力的关系,共调查