从社会语用学角度看公示语及其翻译

来源 :辽宁教育行政学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:smartq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公示语是人们日常生活中一种常见的语言现象,也是一种语言使用的社会现象。社会语用学把语言看做一种社会现象,注重研究人们语言使用的社会环境,并结合大量例证,对我国优良公示语和不良公示语作社会语用分析,进而探讨公示语翻译中的社会语用问题。
其他文献
采用球磨法将石墨烯与TC4预合金粉末混合,通过放电等离子烧结工艺在1200℃制备了石墨烯/TC4复合材料。采用扫描电子显微镜、X射线衍射仪等研究了复合粉末混合前后的形貌和物
俄罗斯语言学家基于社会性别语言学视阈,对男性和女性的沉默表现形式及其成因进行对比分析,为沉默这一空缺言语行为的研究提供了新的本源视角和哲学思考。研究表明:沉默的交
在新世纪、新阶段、新的国际国内环境,以及我国加入世贸组织,进入全方位、多层次、宽领域的对外开放后,将在更大范围和更深程度上参与经济全球化竞争,因此党风廉政建设和反腐
新文化运动究其实质是一场以人文主义为内涵的世俗化运动。而正是这样一种本质决定了其必然会对宗教问题进行反思。特别是当时盛行的科学主义思想,再加上中国处于帝国主义的侵
近年来随着高等教育大众化的发展趋势和高校的扩招,大班授课已成为大势所趋。但是大学生的英语学习早已不满足于仅仅通过考试,语言实践能力已成为师生普遍关注的问题,大班教学减
分析了知识经济对社会各领域产生的影响及变化,探讨了知识经济发展如何促使高校科研成果尽快转化为现实生产力,进而针对现实进一步提出了高校科研成果转化的对策.
随着全球经济一体化进程的不断加速提升,在国际纷繁复杂的背景下,面对美国在诸多领域的强权霸权主义,中国和俄罗斯的命运紧密联合在一起,在经济、政治、文化、军事等多领域展
邓小平的发展理论,以马克思主义为指导,立足中国,放眼世界,既注重中华民族精神的文化内涵,又反映了现代社会发展的时代本质,既根植于马克思主义的科学理论体系,又着眼于中国
和谐社会蕴含着丰富的伦理思想。从伦理视角来考察、阐述和谐社会具有重要的意义。社会是由人群组成的按照一定规范相互联系的一种特殊形态的共同体。和谐社会就是社会内部各
公共政策执行在整个政策系统中具有至关重要的地位和作用。然而,由于各种主客观因素的影响,公共政策在执行过程中往往容易出现偏差现象,严重影响了政策目标的有效实现。