论文部分内容阅读
国家中医药管理局组织实施了首次中医基本现状调查。尽管在调查数据的获得和使用方面,还不够完美,本次中医基本现状调查依然提供了许多非常重要的信息,试图为中医事业发展提供强有力的数据支撑。调查结果暗合了人们的一些直观感受,反映出来的问题也不是此前没有察觉到的,但每万人口仅有3名中医的数字还是让社会不禁感慨中医“家底有点薄”。其实,在卫生部每年公布的《中国卫生统计年鉴》中,已经包含了许多有关中医“家底”的信息,甚至覆盖范围更为全面、数据更为权威,但此次由国家中医药管理局组织的中医基本现状调查,依然值得赞赏。这不仅是因为此次调查涉及内容更广,还因为其
State Administration of Traditional Chinese Medicine organized the first survey of the basic status of Chinese medicine. Although the survey data is not yet perfect enough for the acquisition and use of the survey data, the survey on basic status of Chinese medicine still provides many very important information in an attempt to provide strong data support for the development of TCM. The findings of the survey embody some of the intuitive feelings of the people and reflect the problems that were not previously undetected. However, the number of only three Chinese medicine practitioners per million population still makes the society feel guilty of “feeling a bit thin at home.” In fact, in the annual report of China’s Health Statistical Yearbook released by the Ministry of Health, many information on TCM / “family tree” has been included. Even the coverage is more comprehensive and the data is more authoritative. However, this time, the State Administration of Traditional Chinese Medicine The investigation of the basic status of TCM organized by the Bureau is still commendable. This is not only because the survey involves a wider range but also because of it