论文部分内容阅读
汉语新词的日译苏州大学王岗近几年中国社会发生了巨大变化．新事物、新现象层出不穷，这些都相应地反映到汉语词汇的表现上。那么如何用日语来表达这些新词，使成为今日语学习者头痛的问题。笔者手头有一些词例，分析起来颇有启发，现据此谈一下译词的有关方法。一、汉语...
汉语新词的日译
【摘 要】
：
汉语新词的日译苏州大学王岗近几年中国社会发生了巨大变化．新事物、新现象层出不穷，这些都相应地反映到汉语词汇的表现上。那么如何用日语来表达这些新词，使成为今日语学习者头
【机 构】
：
苏州大学
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
1996年11期
其他文献
人道主义干预是国际政治中一个频繁出现的现象。人道主义干预以人权以及对人权的保护作为其伦理基础 ,但国际政治中现实的干预却更经常地表现出政治干预的特征 ,并由此而使人
<正> 在漫长的英国文学史上,一大批杰出的作家以其创作思想的深邃、主题的新颖、题材的广阔和艺术技巧上的创新而成为后来的文学史家和研究者分析的经典。这一光辉灿烂的文化
经营につぃて（关于经营）盛田昭夫等作迟军译为了培养职工们的伙伴意识，保持良好的人际关系，我几乎每天晚上都跟年轻的职员一起吃饭，谈心到深夜。一天晚上，我发现年轻人中有一个人闷
期刊
金融证券行业在我国经历了一个快速发展的成长期,证券业也为我国的经济发展提供了重要的助力。财务管理作为证券行业的重要管理工作,尤其是对证券营业部门来说,具有不可替代
在我国扩大内需政策、消费升级以及人们生活水平的提高的共同作用下,零售企业发展迅速,外资零售业企业如沃尔玛、家乐福以悠久的发展历程、丰富的经营经验,对我国本土零售业
人民币升值预期加强,汇率波动加大,使得外贸型企业经营面对更大的风险和不确定因素,文章从汇率波动对企业经营成果影响方面展开分析,探讨外贸型企业如何应对汇率波动风险。
该文针对大学公共英语写作教学的局限性,基于"任务式教学法"、"建构主义"和"过程写作教学法"等教学理论,提出了基于网络的交互式写作与评阅模式。文章介绍了系统的功能,对该
论文通过大量文献的考察,肯定了前人在教学艺术研究中所取得的成果,指出了这方面研究存在的三个不足:缺乏教学艺术形成、学习艺术、学科教学艺术的研究。为了弥补这些不足,增