论文部分内容阅读
某次刚刚下课,一位年轻学人问我:“你怎么理解中国人很中庸的说法?”我毫不犹豫地回答:“那只是一种价值建构。而建构只是表达一种愿望,激发建构者形成这种愿望的社会现实可能与这个愿
Some time after class, a young scholar asks me: ”How do you understand the Chinese are very modest?“ I replied without hesitation: ”It’s just a value construction, and construction is just a desire The social reality that motivated the builder to form this desire may be with this wish