《伤寒论》、《金匮要略》之方,近代医家称为古方。临床运用古方,不外两种方法:一是照用,二是转用。照用,是按照条文所示之症状使用。如临床上对咳逆、倚息、不得卧者,用小青龙汤治疗。对口苦、咽干、目眩,往来寒热,胸胁苦满,默默不欲饮食,心烦喜呕之一症或数症者,用小柴胡汤治疗。转用,是根据逻辑推理的方法,将古方运用于条文所指示的症状之外的其它类症。现谈谈个人转用古方的几点体会。一、症状不同,病因相同,从因选方 The prescriptions of “Treatise on Febrile Diseases” and “The Outline of the Golden Chamber” are called ancient forms by modern doctors. Clinical use of ancient, but the two methods: First, take care of, and second, change. The use is according to the symptoms shown in the article. Such as clinical cough, anticipation, not lying, with Xiaoqing Long Tang treatment. The mouth bitter, dry throat, dizzy, cold and heat exchanges, Xiong threatening bitterness, quietly do not want to eat, upset one or a few symptoms of vomiting, with Xiaochaihu Tang treatment. Diversion is based on a logical reasoning approach, using the ancient prescriptions for other symptoms beyond the symptoms indicated by the article. Now I’ll talk about a few personal experiences of switching to the ancients. First, the symptoms are different, the cause of the same, from the election party