１９３４年的十月底，鲁迅先生写了一篇谈脸谱的文章。当时，国民党的文宣机构，控制舆论，甚为严紧，出版单位都得将文稿事先送审，而后付印。先生此作，递上去以后，即被检查官员禁用，也就是我们习惯说的“枪毙”了；更文雅一点的说法，便是“无疾而终”。但隔了一年之后，? By the end of October 1934, Mr. Lu Xun wrote an article on Facebook. At that time, the Kuomintang’s propaganda agency controlled the public opinion very closely and the publishing units had to submit the manuscripts prior to trial and press. This man’s work, handed it up, was banned by the inspection officials, that is, we used to say “shot”; a more elegant point of view, is “without cure.” But after a year,?