反复(Ropetition),就是对某个词或语言成分进行重复,借以加强语气和感情。Ropetition运用非常广泛,是一种重要的英语修辞手法,而且所含小辞格较多。有人称之为最常见的一种英语冗余现象(redundancy)。这里所说的“冗余现象”并非思想混乱、表达不清、令人生厌的“嗦重复”,而是重复部分看似没有必 Repeating is the repetition of a word or language component to strengthen tone and emotion. Ropetition is very widely used and it is an important English rhetorical device. There are many small resignations. Some people call it the most common kind of English redundancy. The “redundancy phenomenon” mentioned here is not a confusing, unclear, or annoying “repeated repetition,” but the repeated part may not seem like a must.