目的论视角下云南烤茶文本的英译研究

来源 :智库时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hotter_day
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
烤茶是中国云南高山峡谷地区少数民族的生活必需品。然而,由于多方面原因,烤茶面临着严峻的传承危机。本项目基于实地调研等方式收集了烤茶的相关资料,并对其进行整理、重新编写。笔者以该烤茶文本为研究对象,在目的论的指导下进行英译研究,以期对云南烤茶文化起到积极的宣传作用,为云南烤茶文本的英译研究提供参考。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正>党的十八届六中全会研究了全面从严治党若干重大问题,审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》和《中国共产党党内监督条例》(以下简称《准则》《条例》),再次
工程量清单计价是建设部近两年来进行工程造价计价方式改革所着力推行的工程造价计价方式,其目的就是为了使建筑产品的价格真正由市场竞争形成,从而创造一个公开、公平、公正的
一、单项选择题(下列每小题的四个选项中,只有一项是最符合题意的,请把正确答案的序号填人题后括号内)  1 2010年2月21日,无锡一日资企业70余中国籍基层员工在虎年上班之初全部被搜身,其中4人因被搜查出携带手机上班受处分。2010年3月,福州市第二医院要求今年参加高考的高中生集体全裸体检,引发非议,福州市卫生局要求福州市第二医院向当事考生公开道歉,责令加强医院管理和医德医风建设。“强制搜身”和
期刊
本文介绍了挤出机压泥装置的工作机理和作用,以及压泥装置的主要类型及结构特点。着重分析了压泥板的结构特点和技术参数,以及压泥板的正确使用与维护方法。
单项选择题(在下列各题的四个选项中,只有一个是最符合题意的,请选出来,将其字母标号填写在题后的括号内)
在初中历史学习中,许多同学不能正确区分东方文明和西方文明,从而影响了答题的准确性。那么,如何区分东方文明和西方文明这两个带有明显地缘色彩的概念呢?
互联网技术发展带来的新兴产业——电子竞技迅速发展,相对落后的农村地区的青少年们深受网络游戏的危害。基于广东省云浮市新兴县簕竹镇、太平镇、六祖镇的实践调研,通过问卷
【正】广东位于我国大陆南部,是中国的南大门,临近港澳和东南亚诸国,优越的地理位置使其很自然地成为一个"窗口"。
中学历史教材的世界史部分,就是一部大国兴衰史,它主要从生产力、社会制度、思想文化等方面介绍英、法、美、德、日、俄等国发展演变的历史。实际上,教材中还隐含着另一条与大国