论文部分内容阅读
化妆品作为一种特殊的消费品,其品牌的翻译是否得当直接影响到产品的销售与推广。本文将从功能翻译理论目的论的角度,探讨化妆品品牌翻译的一些策略,以及民族习俗文化和大众审美因素在化妆品品牌翻译中的影响。
从目的论角度看化妆品品牌的汉译
【摘 要】
：
化妆品作为一种特殊的消费品,其品牌的翻译是否得当直接影响到产品的销售与推广。本文将从功能翻译理论目的论的角度,探讨化妆品品牌翻译的一些策略,以及民族习俗文化和大众
【机 构】
：
泉州师范学院外国语学院
【出 处】
：
南昌高专学报
【发表日期】
：
2009年05期
其他文献
采用防御方式问卷（DSQ）和张拓基一陈会昌气质类型测验量表，对129名大学生的防御机制和气质进行测量，并探讨两者关系，发现：①本群体运用成熟型防御机制的程度明显高于运用不成熟型防
英语层级反义词是指语义相反的词对。层级反义词具有公允性与偏袒性。本文通过对英语层级反义词公允性与偏袒性现象的认知分析，发现公允性词项在人们的使用中更为频繁，通过分析
读研究生的时候，有一个学期上课教室离宿舍很远，来回步行既辛苦又费时，便想买一辆单车。同宿舍的室友知道后说：“先别买了，我过几天出去访学，你先骑我那辆吧。”室友临走前把钥匙交
企业怎样才能长寿？这是我梦里都琢磨的问题。专家朋友讲，从国内情况看，“抓大放小”，中小企业活的挺难；从国外经验看，十几岁时，中小企业死亡率最高。所以，企业要想长寿，一定要进行资本
＂形势与政策＂课是一门实践中的马克思主义理论课。形势是一种按照自身运动规律客观存在着的物质运动,政策则是党和国家在对形势科学分析的基础上,为实现一定任务而制定的行为准
你见过将情感“穿在脚上”的人吗？也许你会说：“真是奇谈怪论．情感又不是鞋，怎么能穿在脚上!”然而，在现实生活中的确有这样的人．只不过我们都不知道她（他）将情感穿在了脚上。我的一
今年7月，是北京申奥成功一周年。一年以来，“奥运商机”已经令北京成为中外工商界注目的交点。此时北京将因奥运而“东扩”的说法也浮出水面。奥运到底将为这座城市带来多大的
当人们对艾滋病的认识越来越深入．艾滋病以及艾滋病患者的命运也在众多影片中得到了反映。在这些电影中．艾滋病的情况得到了较为细致的描述．艾滋病患者的生存环境也被进行了深入
社会公益活动实际上是一种利他行为．是一种造就他人、实现自我的行为。对于大学生来讲，如果能多参与一些公益活动．对树立和完善健康的人格是很有意义的。