论文部分内容阅读
针灸仿生术语运用天人合一与取象比类思想,本文在功能对等理论下,对针灸仿生术语的英译方法进行探析,可分为直译法、音译法、意译法、增译法、代码标记,以期为针灸仿生术语英译方法的研究提供新思路,推动针灸事业在世界范围的传播.
功能对等理论下针灸仿生术语英译方法探析
【摘 要】
：
针灸仿生术语运用天人合一与取象比类思想,本文在功能对等理论下,对针灸仿生术语的英译方法进行探析,可分为直译法、音译法、意译法、增译法、代码标记,以期为针灸仿生术语英译方法的研究提供新思路,推动针灸事业在世界范围的传播.
【机 构】
：
浙江中医药大学,浙江 杭州 310053;浙江中医药大学,浙江 杭州 310053
【出 处】
：
国际援助
【发表日期】
：
2021年19期
其他文献
在地面工程建设中,除了管道工程外,还有场站建设,包括天然气的集气、加热、节流、初步处理、调压、计量以及外输等.场站施工方面,包含新建、扩建与改建等,涵盖了建筑、结构、给排水、暖通、消防、道路、工艺、防腐、电气、仪表等多个专业,工序繁杂,交叉作业多,安全风险高,给施工成本管理带来了很大的难度.
春秋战国时期是中国思想文化发展的高峰阶段,奠定中国数千年以来的思想文化基石.以“仁”为核心的儒家思想涉及“修身、齐家、治国、平天下”的多系统有机结合体思想,其中也包含个人处世和国家间关系处理等思想.作为一种新型外交,中国公共外交理论研究多以国际政治三大主义入手分析,探讨可学之处和可为之道.中国公共外交实则蕴含如儒家思想等中国传统思想为指导思想,本文以儒家思想为例分析其对中国公共外交践行初心、实践理念、实践方式和践行愿景的影响,探讨中国公共外交的儒家思想内涵.
绳索救援作为当代灭火救援的一种重要方式,在现阶段来说在救援中起到了一个非常重要的作用,而在火灾频发的高层楼房中,绳索救援几乎就是不可代替的.由于当前我国城市化进程加快,高层小区正以一个较快的速度被不断地建立起来,而由于这样的大趋势出现,居民楼火灾从以往的低层改变成了高层低层均有的状况.而由于高层楼房本身的条件限制,一旦发生火灾,处理起来是极为麻烦的.除此以外,在实际工作过程中消防灭火需要接触不同地形、不同形式、不同环境的救援条件,绳索救援作为现代灭火救援的一个关键技术,在面对不同情况下的救援情况时,都可以
中国“一带一路”的倡议带动了很多企业走向国际化.工程EPC模式是普遍国际项目的管理模式,近年中国企业在国际市场上也面临极大的挑战,一方面来自外方本土承包商和外资企业的市场竞争压力,另一方面业主对工程的高标准严要求也加大了市场准入门槛.
徐州医科大学为了纪念赤脚医生的贡献,弘扬中国医学精神,走遍全国,历经艰辛,广泛征集文物史料,建立了中国第一个赤脚医生博物馆.真实再现了赤脚医生的鲜活人物形象,细致梳理了合作医疗制度的产生发展,系统回顾了中国农村医疗卫生事业的发展变迁.
在现代社会,鉴于新时代的迅速发展,社会生产力也发展迅速.如此一来,物质财富在提升,消防队的灭火工作中也在提升.依据新趋势发展,《消防法》规定消防部门加入社会抢险救援工作中.但是,我国消防救援指挥体系不系统、不健全,训练策略和指挥策略不健全,引起消防救援工作中不健全.因而,要提升消防队的总体工作质量,就需要尽快革新训练策略,融合消防救援中普遍存在的多种多样难题,拟定完整的训练计划,切实保障灭火工作中的有序推进.
AI时代的出现对播音与主持专业教学提出挑战,这就要求播音与主持专业教师适应AI时代的要求,在培养播音主持专业学生时要注意培养其核心竞争力,改变教学方法,注重学生的培养策略,使其在以后竞争日益激烈的职业生涯中立于不败之地.
随着课程改革的不断深入和科学技术的飞速发展,翻转课堂应运而生.针对目前俄语语法教学现状,翻转课堂既为俄语语法教学改革提供了新的思路,其较强的适用性和可操作性更有利于优化和提升教学效果和学生的学习方式.当然,翻转课堂应用于俄语语法教学需要关注很多方面的问题,诸如微课的录制、助学案的设计以及课堂评价等.在教育教学工作中,一线教师应着力培养学生良好的学习习惯及自主学习能力,使俄语语法教学日益完善.
随着我国建筑行业高速、稳定的发展,规模逐年扩大,工程建设行业迅速发展和落后的工程管理水平之间的矛盾日益突出,故而新理念不断涌现,信息化管理越来越受到各行各业人士的青睐,具有高模拟性的BIM技术就得到了工程界的广泛认可.由于建筑工程的复杂多样性,信息数据是影响整个工程管理的非常重要因素,但是传统的技术方法又不能满足建筑工程的高要求.因此,将BIM技术运用于工程管理中,能够很好的解决管理施工方面的问题.此文从BIM技术的作用、特点以及在我国工程管理中各阶段的应用为前题,探讨BIM技术在现实工程管理中的意义.
消防员是保护人民生命财产安全的伟大战士,在日常工作中灭火及救援抢险是主旋律,但是无论是灭火还是救援工作,危险系数都十分高,安全威胁始终存在于他们的工作中,在灭火时一旦出现因可燃气体泄露而出现爆炸问题,建筑物将因此而倒塌,更为严重的还会对消防员的人身安全带来极大威胁,因此,基于灭火救援工作的危险性特点,不仅需消防员保护好自身安全,更需指挥人员及时做出正确决策,提高指挥能力,减少消防员在救援过程中的死亡人数,本文对消防员在实施救援过程中产生伤亡的原因进行了详细的分析,并提出了相关建议.