《华夷译语》与东乡语词汇探讨

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:heidaruanjiande1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
东乡语是以口耳相传的方式传承延续下来的,对它的研究一直以来缺乏文献资料。《华夷译语》可以说是对东乡语进行研究无法避开的文献之一。文章以《华夷译语》词汇即以"音译汉字"的中古蒙古语词汇为主同现代东乡语中的相对应词汇展开全面对照比较,探讨两者之间的具体对应关系以及这些词汇在现代东乡语中所发生的变化。
其他文献
通过大量田野调查资料,分析了新疆东乡族母语使用的五种状态,并从语言结构和功能的角度探讨了东乡语中其他民族语汇的融入和东乡族语言兼用、转用情况;还对东乡语发生变迁的
从中药与化学、植物化学、信息学等方面综述了中药研究的现状,并对中药研究的发展进行了展望。
<正>针对中和滴定在近几年高考中所占有一定的分值,其主要内容在于考查实验操作及误差分析等,同时往往以中和滴定知识为载体进行从氧化还原反应滴定来考查化学基本计算及误差
采取STM32单片机和CD4052模块为主要器件构成智能称重系统,该系统由称重传感器、CD4052多路选择开关模块、放大电路、STM32单片机构成,研究并使用了二标准实时自校法,使三步
2012年11月16日,人力资源和社会保障部的网站上发布了《城乡养老保险制度衔接暂行办法》(征求意见稿),旨在实现城乡社会统筹,推动城乡劳动力流动,进一步完善社保制度自身,使
在炭素回转窑煅烧生产过程中,给料量和窑尾负压的有效控制是稳定煅烧带温度、优化煅烧过程的重要环节.以Siemens 300系列PLC为核心,进行炭素回转窑自动控制系统的设计,并采用
本文对某粮食企业过磅过程进行系统分析与管理,建立称重监控防作弊管理系统,实现称重过程实现无人值守和称重过程信息化、公开化、自动化,减少称重等各环节的作弊情况,为企业
在药物设计和研发中,具有立体化结构的活性分子被认为能更好地与折叠结构的蛋白进行结合。基于糖类结构与构型多样性,及其所拥有的高密度立体信息和相对刚性分子模板,以糖作
目的分析慢性肾衰竭患者医院感染的病原学特点及危险因素。方法选取2015年5月~2018年1月我院收治的100例慢性肾衰竭患者作为研究对象,对其临床资料进行分析,包括其白细胞计数
以产业转移和劳动力回流为主要特征的"双转移"是当前我国经济进入中速增长背景下一个新的发展趋势。文章分析目前我国"双转移"的现状,进一步指出"双转移"是培育中西部地区经