中古蒙古语相关论文
中古蒙古语文献主要包括以回鹘式蒙古文、八思巴字、汉语音标与阿拉伯字四种文字书写的文献。这些文献以圣旨碑、碑刻、壁文、题记......
东乡语里有＂■＂一词其义为＂鸽子＂,中古蒙古语里有＂kkriɡen＂一词其义为＂鹁鸽＂。我们从词义和语音两个方面详细分析以后,这两个词不仅......
期刊
“罟罟”是元代蒙古妇女的高冠头饰,词源来自中古蒙古语“乳”(kkül),最初指女性的“发辫”,而非高冠。最初“罟罟”与“孛黑......
《蒙古秘史》语言的研究在学术界的重要性毋庸置疑。《蒙古秘史》语言与现代东乡语间有着非常紧密的联系，尤其是在语言词汇的同源性......
本文通过中古蒙古语和蒙古语族诸语言的格语尾比较,依据语音发展规律,尽可能解释这些格语尾的历史来源。本文由五个部分组成。序文......
本文主要利用白话碑文蒙汉对译材料，讨论元代白话碑文及其他直译体文献中出现的代词的几种特殊用法，指出这些特殊用法的产生是受到了......
本文利用元代白话碑文蒙汉对译材料及明初《蒙古秘史》、《华夷译语》译文,对白话碑文等元代直译体文献中助词“者”、“有”、“......
<正>学元史的最难处之一当是译名问题。钱大昕批评《元史》说:"明初史臣既无欧宋之才,而迫于时日,潦草塞责,兼以国语翻译,尤非南士......
东乡语是以口耳相传的方式传承延续下来的,对它的研究一直以来缺乏文献资料。《华夷译语》可以说是对东乡语进行研究无法避开的文......
包括《蒙古秘史》蒙古语研究在内的中古蒙古语研究方面的论文,著作诸多。这是前辈学者对蒙古语研究方面做出的贡献。《蒙古秘史》......
科尔沁土语中保留着很多出现于中古蒙古语文献的词,并且语音、语法形态及词义与现代蒙古语书面语和其他方言土语存在差异。因此,挖......
