论文部分内容阅读
分属两个语系的阿拉伯语和汉语,就语法范畴而言存在着许多差异.差异之一是:汉语句子结构中有述补结构,而阿语却没有. 汉语里的述补结构是指述语加补语的句型结构,补语是述语后面的附加成分,对述语起补
阿语中类似汉语述补结构的翻译问题
【摘 要】
：
分属两个语系的阿拉伯语和汉语,就语法范畴而言存在着许多差异.差异之一是:汉语句子结构中有述补结构,而阿语却没有. 汉语里的述补结构是指述语加补语的句型结构,补语是述语
【出 处】
：
阿拉伯世界
【发表日期】
：
1993年3期
其他文献
建立了语音识别与合成技术在交互仿真中应用的结构框架。该结构框架是通过对语音识别与合成软件的二次开发,通过相应的识别库和合成库确定它识别与合成的文本信息,将声音转化
"国潮"的发展之路,从最初仅限于服饰领域,到今天在各种消费品场景中全面开花,"‘国潮’+‘国货’"模式似乎成了中国品牌讨好青年消费者的万能药。本文以近年来中国品牌的国潮
糖是人类基本营养物质之一,分为果糖、蔗糖及多糖类成分。糖果中多以蔗糖为主,而食物中主食如馒头、米饭等淀粉类食物则属于多糖,而致龋性最强的就是蔗糖。如果孩子体重正常,
2009年2月1日出台的《中共中央国务院关于2009年促进农业稳定发展农民持续增收的若干意见》，是2004年以来中央第6次将目光聚焦在“三农”领域，同时也将推进畜牧业持续稳定发展
近年来,随着我国经济的不断发展,我国地方政府的融资问题也越来越突出,债务的风险问题已经成为了阻碍我国地方政府融资平台发展的重要因素。本文将从我国地方融资平台的现状
基于等参映射，提出了生成全四边形网格的基本模板法，该方法将物理空间的简单区域映射至数学面上划分，利用数学面上的基本模板生成单元，能够非常有效地实现网格的疏密过渡，能处理复
ERP（企业资源计划）系统、CRM（客户关系管理）系统、SCM（供应链管理）系统是随信息化发展起来的3大信息系统,它们各有特点。随着企业全面信息化,ERP、CRM、SCM3大系统的整合必将是发展
利用直流非平衡磁控溅射技术，在100℃条件下，在单晶硅上制备了具有红外增透效果的类金刚石薄膜，研究了偏压对薄膜结构、机械性能和红外光学性能的影响，解释了薄膜结构与性能之间