浅谈《汤姆叔叔的小屋》中的女性主义色彩

来源 :校园英语·中旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pzchh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】《汤姆叔叔的小屋》是美国著名女作家斯托夫人的代表作,也是十九世纪美国最有影响力的作品之一。这部小说在对美国民族文学的建构有着巨大影响,同时对促进女权主义的发展有着深远意义。通过批评父权制下的奴隶制度来呼吁女权主义建立的重要性,这一影响作用只有极少数小说能够企及。本文将浅析这部作品中的女性主义色彩,期望为学界斯托研究提供一些借鉴。
  【关键词】斯托夫人 女权主义 奴隶制度 母亲形象
  引言
  哈里特·比彻·斯托是美国文学史上重要的作家之一,她的《汤姆叔叔的小屋》自1851年的6月份至1852年4月份在美国《民族时代》周刊上连载,便引起了巨大的轰动,该书的主要内容是对奴隶制的罪恶进行控述和宣扬女性的道德权威和圣洁形象。斯托夫人在这部书中描写出了浓厚的女性主义色彩,提出母性的慈爱作为美国人生活中的伦理道德模范的理想。
  一、为何《汤姆叔叔的小屋》中带有浓烈的女性主义色彩
  斯托夫人作为一名女性作家,在书中选择女性解救社会主要基于两个方面,意识由于当时的社会背景,二是作者自身也深受到了女性主义的影响。首先,斯托夫人在创作这部小说时,正处于美国刚结束独立战争,社会矛盾较大的背景下。在这期间,美国的两大阶级,南方的种植园奴隶主和北方的资产阶级矛盾随着社会经济的发展急剧恶化,双方在奴隶制存废与否的问题上难能达成一致。但奴隶制始始终未能废除,斯托夫人把奴隶制的罪恶归咎于男性主义建立的制度,她意识到男性建立的制度社会无法拯救美国现状,她便将目光转向女性,希望通过女性的慈爱力量可以拯救社会。另一个原因是,斯托夫人深受女权主义的影响。女性主义又称女权(女权主义)、女性解放或妇女解放、性别平权主义,女性主义反对社会建立在以男性为中心的父权体系之上。在19世纪时初期,这种新型的意识形态受到人们的广泛关注和高度重视,也为很多遭受歧视不公平对待的女性提供指引。正是基于这种女性意识,斯托夫人在这本书中赋予女性强大的力量,她们通过传播基督教的爱心,散播母爱和牺牲自我来拯救社会。基于这两个原因,《汤姆叔叔的小屋》带有浓厚的女权主义色彩。
  二、《汤姆叔叔的小屋》中如何通过女性救世来展现女性主义色彩
  1.母亲对孩子的拯救。作者斯托夫人本人就是一位充满爱心信奉基督的母亲。这就可以理解在《汤姆叔叔的小屋》一书中,她为什么刻画了几位虔诚的,有爱心的,理想化的基督教徒女性形象,例如,圣克莱尔的母亲、女仆伊丽莎白等。这些女性是伟大的,她们不惜牺牲自己对儿子进行拯救。第一个伟大的母亲就是伊丽莎。漂亮善良的伊丽莎却有着曲折悲惨的一生,她与混血奴隶乔治结为夫妻,但在婚后却不幸失去两个孩子。所以她把一位母亲所有的爱都寄托在哈利身上,当她听到主任要把哈利卖给奴隶贩时,她不顾一切的带着孩子从谢尔贝庄园逃跑。在逃到俄亥俄河时,前面是阻挡去路的大河,后面是奴隶贩子的追兵,母爱的力量使她跳入河中。即使受伤但她也全然不顾,感受不到疼痛。伊丽莎为了儿子可以背叛自己的主人,不顾生命危险,奇迹般地跨越了俄亥俄河。这一行为的重大意义不仅代表了奴隶要通过自己的努力去争取自由,也深刻的描写出来女性力量的伟大。一位母亲对儿子的拯救,也是这部书中女性主义在女性救世主义的具体体现。
  第二个伟大的母亲是已故圣克莱尔的母亲。她品格高尚,近乎完美,一生都在反对奴隶制度,同情黑奴的不幸遭遇。她一直努力的想克莱尔灌输抵制奴隶制的观点。虽然克莱尔并没有宣布与奴隶制度进行决裂,但克莱尔内心却动摇同情黑人奴隶,憎恨这种惨绝人寰的奴隶制度。最后他也解放了自己庄园的黑人奴隶。圣克莱尔夫人用她真诚的母爱和基督教徒的仁爱帮助儿子克莱尔认识奴隶制度的罪恶,洗涤他灵魂。小说中有一段话是克莱尔评价她的母亲,他说他的母亲是的圣洁的,她也许是一个平凡的人,但她却毫无平凡人的缺点和错误。每个接触过她的人都这么说,她最喜欢的一幅油画是耶稣在救治一位盲人,而这幅油画曾深深地打动了我。可以看出母亲对克莱尔的影响是多么深远。这位虔诚的女基督教徒、一位平凡的母亲,通过她对儿子的救赎,深刻的传达了这部作品中女性主义的色彩,值得我们深思。
  2.妻子对丈夫的拯救。这部作品中的女性是善良的,在责任感和道德心的方面书中的女性胜过于男性。斯托夫人通过自己的作品,向我们讲述了面对奴隶制的压迫时,受压迫的女性们是如何用他们自身的力量和信念去帮助受压迫的男性,幫助他们尽量减轻受压迫的程度。在整部小说中有很多这样理想画的女性形象,比如,谢尔贝太太和柏德夫人。谢尔贝太太是一位受宗教信仰影响极深的,善良有爱心的家庭妇女。她希望通过自己的仁爱思想来改变身边的人们。谢尔贝先生虽然不是基督教徒,但却深受妻子的影响,并对妻子十分尊重敬畏。在小说的第十五章中,得知丈夫要把奴隶卖给奴隶贩子时,她非常震惊和愤怒。通过她和丈夫的对话我们能看出,她痛恨残酷没有人性的的奴隶制度,并希望谢尔贝先生可以转变观念,意识到奴隶制的罪恶。但在当时的社会背景下,男性和女性的社会地位并不平等,女性并没有足够的话语权。所以即使谢尔贝夫人极力反对但仍未能组织丈夫将黑奴贩卖。但她以尽自己最大的力量去影响谢尔贝先生,在丈夫马上就要失去财产的情况下,她还是在努力帮助丈夫走出困境,一起努力获得自由。这是谢尔贝夫人对丈夫的拯救,虽然没有实质性的作用,但却不容小觑。所以也是我们为什要倡导女性主义,如果没有真正的权利平等就会想谢尔贝太太一样,有拯救黑奴的愿望,但却无法真的去实现。给人们的警示是深刻的。
  另一位伟大的女性是德柏夫人。虽然德柏夫人是一个胆怯的、爱害羞的小女人,但在得知丈夫对《逃奴法案》投赞成票时,她毅然决然的站出来指责她的丈夫,她对她的丈夫说,你应该为你自己感到羞耻,你面对那些的无家可归的十分可怜的黑人奴隶应该感到羞愧。这是一道多么可耻可恨的法令。如果我有机会我一定会反对它的!通过这段话我们可以看到德柏夫人是一个善良的反对黑奴制度的女性,她在用自己仅有的方式去感化她的丈夫,帮助他走在反对奴隶制度的道路上。实际上德柏先生也是一个绅士,但被迫于政治上的压力他不得不投上赞成票。但德柏夫人是坚定地,她告诉她的丈夫《圣经》中说:必须要给挨饿的人们饭吃,必须要给受冻的人衣服穿,必须要给孤苦伶仃的人关爱。而这些是我们必须去做的事情。德柏夫人用自己的方式希望帮助丈夫唤醒自己的内心良知,坚决勇敢的反对这一错误条令。一起去帮助黑人奴隶摆脱着痛苦的生活现状。此外,德柏夫人的丧子之痛也激起了对伊丽莎白的极大同情,当她得知伊丽莎白为了保护儿子不顾生命安全时,对伊丽莎白的尊敬油然而生。更加坚定了她说服丈夫帮助丈夫走出思想上的禁锢。最后德柏先生同意并帮助了这对母子的逃跑,这就是德柏夫人对丈夫的成功改造,对丈夫进行了成功的精神救赎。   3.小说中一些其他人物对女性主义的体现。小说中的两位重要女性,一位是伊娃,全名为伊凡吉琳·圣克莱尔。在汤姆叔叔被送到新奥尔良的路上,伊娃进入了故事的发展中来。这位五六岁的小女孩在落水时,被汤姆叔叔救了起来。她恳求父亲买下汤姆叔叔,在跟随圣克莱尔家来到新奥尔良后,汤姆叔叔成为了一名马车手,在圣克莱尔家的大部分时间中,汤姆都是与天使般的伊娃一同度过的。伊娃是一位虔诚的基督教徒,她经常谈论一些宽恕的话题,甚至帮助奴隶女孩托普西去追求自由,传播爱的。福音,让托普西去相信自己可以得到爱。伊娃也努力地去感化坏脾气阿姨奥菲利亚的心。伊娃是善良的,她身上充分体现了女性注意中的自由平等思想,并帮助身边的人一起去追求幸福和平等。没有社会恶化的风气而感染,纯净善良的内心是这部作品中女性主义最完美的展现。斯托夫人把自己的理想化完美化女性形象寄托在伊娃的身上。美国社会的改善,奴隶制度的废除,离不开伊娃这种女性力量。女性力量是伟大的,是整个人类社会文明进程中不可或缺的一部分。另一位重要的女性是伊丽莎。伊丽莎的故事是作者斯托夫人在倡导废奴主义和女权主义的重要体现。伊丽莎逃离成功的影响不止是对她個人和小说中的任务有着重要意义,对那些走进小说中去,接收这些思想的人更有深远影响。
  三、《汤姆叔叔的小屋》中的女性主义的深远影响
  美国著名诗人亨利·朗费罗曾说,《汤姆叔叔的小屋》是文学史上最伟大的胜利。从问世至今,在文学价值方面,该书也遭受到学者们的争议。但在新世纪的背景下,关于一部作品的成就不能再仅仅拘泥于文学价值方面,而应从作品对民族文学的构建和社会制度完善等方面综合考量。笔者认为而该书不仅有巨大的文学价值,它还对美国的社会变革有着着深远影响。首先,小说中对残暴的南方奴隶制度进行了披露和抵制,并向受歧视的女性传递了女权主义,激起了全美人民的正义之情。从而拉开了美国反对奴隶制的序幕,并最终掀起了南北战争,帮助奴隶获得自由。制度的完善有助于社会的和谐稳定,这是经济、政治和文化的发展的重要基础。其次,在19世纪初,女性在美国的地位极地,没有足够的社会权利去实现自我价值,《汤姆叔叔的小屋》一出,使女性主义在美国社会受到广泛关注,大大提高了女人争取合法权利、维护自身利益的意识。使社会渐渐进步成一种理想化的平等境界,给予女性更独立的空间和社会地位。也帮助人们从侧面意识到,女性的柔弱的内心以及弱势地位,呼吁男性对女性多一些尊重和帮助,对男女平等思想的发展有着积极作用。
  四、结语
  作为美国文学史上第一步被广泛流传的政治小说《汤姆叔叔的小屋》,它不仅仅对美国文学发展的有着深刻影响,同样还对会制度的完善有着不可泯灭的作用。这部文学作品在政治舞台上所达到的高度是很少有小说能够企及的。随着作品的广泛流传和人们的高度认可,出现了许多的这部小说的深入研究。本文只是浅显的论述了女性主义色彩在小说中的完美呈现,及作品中女性主义对社会发展的作用。而斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》已是美国文学史上的神话作品,时至今日仍影响着我们的价值取向和社会风气建设。
  参考文献:
  [1]李芙蓉.论《汤姆叔叔的小屋》中主题观照下的结构特点[J].宿州学院学报,2014,29(12):59-61.
  [2]李程.《汤姆叔叔的小屋》中奴隶制语境下权力话语的建构[J].语文学刊(外语教育教学),2012,(12):101-102.
  [3]张燕.解析《汤姆叔叔的小屋》中伊娃的福音使者形象[J].大众文艺,2011,(13):140.
  [4]陈婷.浅析《汤姆叔叔的小屋》中所体现的女性救世主义[J].传奇.传记文学选刊(理论研究),2011,(02):54-56.
  [5]王英鹏.论翻译文学的社会文化功能——以《汤姆叔叔的小屋》为例[J].杭州电子科技大学学报(社会科学版),2010,6(02): 50-53.
其他文献
【摘要】规范和完善韶关珠玑古巷景区标识语英译名,为国内外游客提供了解韶关本土文化的窗口、提升韶关珠玑姓氏文化的档次并推动韶文化“走出去”。对韶关珠玑古巷景区标识语英译现状作调研分析,针对古巷景区标识语杂、乱、错、差等翻译规范性问题提出可行性建议对策。  【关键词】珠玑古巷景区 标识语 英译  一、研究意义  近年来,人们通过旅游的方式来寻求传统、民俗等文化享受已成为一种时尚。民俗旅游满足了人们在旅
【摘要】文章以《马桥词典》及其英译本为例,借助平行语料库探究湖南方言词汇这一本源概念的翻译模式。统计发现,该文本呈现意译>直译(含直译加注)>音译>省略>换译的分布,得出结论:寻根小说翻译模式不完全符合何元建教授所提的“意译>直译>换译>省略”的分布;恰当使用音译策略利于保留原文浓郁的地方文化特色,更好地传播文化。  【关键词】《马桥词典》 本源概念 湖南方言 翻译模式 音译  一、引言  本源概
【摘要】随着国家步入国际化的加快,在国际中占据的地位也是变得举足轻重,英语作为接轨国际的通用语言,在国际交往中发挥着重要的作用,为培养相应的人才,国家英语教育也是越来越重视。小学生正是学习一门语言的最佳人群,而且小学也是学生打下良好的语言基础的关键时期,小学英语教学就显得尤为重要。在小学英语教学中,英语写作最能展现学生英语综合运用能力,因此,小学英语写作教学就成为了教学中的重中之重。如何在小学英语
【摘要】英语作为一种国际语言,在中国教育中受到越来越多的关注。然而,尽管人们越来越重视教育,但学生用英语交流的意愿并不强烈,没有形成用英语交际的习惯。本文比较了中外学生的英语交流意愿,并在不同的文化背景下进行研究。结果显示,中国大学生用英語交际的意愿偏低,英语交际意愿与实用英语,口语等密切相关。本文还分析了影响英语交流意愿的文化因素。  【关键词】多元文化;中外大学生;英语沟通意愿  【作者简介】
【摘要】如何培养初中学生学习英语的兴趣是许多英语教师一直困惑的问题。在新课改的背景下,英语课堂出现了许多新花样,师生在教学过程中积极互动、共同发展。课堂教学互动中,教师不同的互动心态、不同的处理方式都会导致不同的教学效果,而采用最多的就是游戏。因此,本文试图以“游戏精神”的新视角,并拟合初中英语课堂实例,对游戏精神的四个层面——自由精神、体验精神、愉悦精神和创造精神进行探讨。  【关键词】英语教学
【摘要】叶圣陶做为我国著名的教育家,提出了培养学生质疑能力的重要性。对于小学英语教学来说,教师的教学工作开展最重要的目的是为了培养学生的质疑能力,让学生能够通过自己的思考达到自学能力的提升。基于此,本文就叶圣陶思想指导下小学生英语质疑能力的培养进行分析,希望可以为小学英语教学质量的提升提供借鉴。  【关键词】小学英语 质疑能力 教学质量  前言  英语一直都是小学教学中非常重要的科目,其在培养学生
小学英语毕业总复习,就是对已经学过的小学阶段的所有知识进行再现和回顾,在复习的过程中让学生有再学习的机会,让学生在回顾的过程中掌握知识运用的技巧,这是复习的目的所在。作为小学毕业班的英语老师,我们都更加清楚每一节复习课的重要性,我们都想方设法去上好它,争取把复习课上得既有效率又有趣,最好还能把每一个学生都能调动起来,对每个学生真正起到复习巩固的作用。那么如何进行总复习呢?下面我结合教学实践,谈谈我
【摘要】近年来,我国大学英语教学质量问题受到广泛关注但还缺少对大学英语教学质量的界定。作者套用国际标准化组织对质量的定义,借鉴教育学的有关概念和联合国教科文组织的相关判断,结合职场对毕业生素质的需求和大学英语的学科特性,尝试界定大学英语教学质量的内涵与外延,祈望助推大学英语教学改革和质量研究。  【关键词】大学英语 教育 教学 质量 内涵 外延  【Abstract】The quality of
【摘要】近年来,美国情景喜剧深受大学生们的青睐,是学习英语口语和听力以及提高英语学习兴趣的有效途径。本文从违反合作原则的角度对《破产姐妹》中的言语幽默进行分析,其目的是希望能够进一步的提高大学生们对美剧的理解能力。  【关键词】语用分析 言语幽默 合作原则  引言  古希腊研究人员认为,人体内一共具有四种体液,分别为血液、粘液、黄胆汁及黑胆汁,由于四种体液比例存在差异,人所形成的气质及情感也存在显
【摘要】素质教育的主要目的在于通过教学培养使学生的综合素质得以提升,提升学生的学习素养与能力。在新的教育背景下,创新并研究初中英语语法教学,强调学生自主学习的主体地位,改变教学模式,能够更加有效地促进学生的英语语法学习和掌握,也是为了更好的培养学生具备自主学习的能力,从而推动素质教育在我国的发展。  【关键词】自主学习能力 初中英语 语法教学  初中英语语法是学生刚开始接触比较成熟的英语语法体系,