论文部分内容阅读
朴荣浚从1934年到1945年间的两次满洲之行期间创作的文学作品汗牛充栋,《双影》是其中唯一一部长篇小说。通常意义上,作家在满洲生活的时期,都会以直接的生活体验为素材创作与满洲有关的作品。但是,《双影》却与满洲没有任何关系,它以韩国国内社会为背景描绘了日本帝国主义统治下知识分子青年男女的人生全景。在小说中,作者以主人公崔慧莲为中心,塑造了慧莲的清津同乡李淑姬,慧莲通过淑姬认识的毕业于职业学校的文学青年权成求,权成求在职业学校的同学朴东焕,富家子弟、东京留学生宋寿满等等丰富多彩的人物形象。
Park Jung-ju’s literary works during his two trips to Manchuria from 1934 to 1945 were well-known, with “double shadow” being the only novel in the film. In the usual sense, writers working in Manchuria will create works related to Manchuria with direct experiences of life. However, “double shadow” has nothing to do with Manchuria. Instead, it depicts the panorama of the life of young men and women of intellectuals under Japanese imperialism against the backdrop of Korean society. In the novel, with the hero Cui Huilian as the center, the author has shaped the intellectual rights of young literary youth Li Shuxi and Hui Lian, graduated from vocational school, Children, Tokyo students Song Shouman and so rich and colorful character images.