论文部分内容阅读
在与自然环境的长期适应过程中,黑龙江地区的世居民族和后期移民创造性地利用和改造了自然生存条件,形成了不同风格、独具特色、便利实用、交互影响的居住传统民俗。由原始的穴居、架居,一直发展到砖瓦结构的居室和院落建筑,反映出东北地区特有的居处民俗及其历史演变过程和发展规律。
During the long-term adaptation with the natural environment, the natives and later immigrants in Heilongjiang Province have creatively utilized and transformed their natural living conditions and formed residential traditional folklore of different styles, unique features, convenience, practicality and interaction. From primitive burrowing and shelving to living rooms and courtyard buildings that have been developed into brick and tile structures, they reflect the peculiar residential and folk custom in northeast China and their historical evolution and development.