论文部分内容阅读
“你懂的,我们不可能在世界上著名的twin stower面前再盖一个没它大、没它高、没它有力量的twins tower。”以执掌中国央视新大楼的设计而一举成名的40岁德籍建筑师奥雷。舍人说,设计方案新鲜出炉的吉隆坡标志性建筑“Angasa Raya”会像体操运动员一样,在微妙的平衡中摆出一个优雅的姿态。
拧巴尴尬的“大裤衩”
“来中国将近10年了,我还是不会说汉语。”40岁的德籍建筑师奥雷·舍人谦虚地笑着,有些腼腆,全然不像一位指挥数百人建造央视新大楼的总设计师。在北京,人们把这幢造型奇特得像一条裤子的建筑称作“大裤衩”。这座前卫而充满争议的建筑改变了并继续改变着这位德国建筑师的人生。
2002年初,年仅31岁的奥雷·舍人以建筑奖大师雷姆·库哈斯合伙人的身份来到北京,执掌央视新大楼的设计与建造。如今,40岁的奥雷·舍人正式离开合作了15年的雷姆·库哈斯,自立门户,创办Buro OleScheeren建筑事务所。他的办公室就在央视大楼不远处的建外SOHO。
当年,雷姆·库哈斯旗下的大都会建筑事务所,以一个乖张、激进的设计方案赢得了央视大楼新址项目:两座竖立的塔楼向内倾斜,之间被横向的结构连接起来,总体形成一个闭合的环。这种回旋式结构在建筑界没有现成的施工规范可循,库哈斯需要寻找一名得力干将,主导整个项目。最终他选择了事务所最年轻的合伙人:31岁的奥雷·舍人。
第一次见到奥雷,央视大楼新址项目中方建筑师、华东建筑设计研究院第一建筑设计所总建筑师李遥有些吃惊。奥雷当时还和媒体记者开玩笑说:“你们是不是都认为负责这个项目的应该是五、六十岁的老建筑师?”在之后的合作中,李遥渐渐发现,奥雷·舍人不仅在建筑设计上的感觉很好,更有很强的协调能力。“他有着德国人典型的严谨与细腻。”
此时的奥雷不仅是库哈斯的六个合伙人之一,还是大都会建筑事务所在整个亚洲的总负责人。为何库哈斯愿意将此重任委托给奥雷·舍人?奥雷自己的解释是:“央视大楼不仅仅是大都会事务所在亚洲最为重要的项目,整个建筑的设计更是一种大胆的尝试,超越了以往的任何建筑实践。既然没有人能用既往经验来掌控这个项目,不如干脆找个年轻人。”
“这个‘拧巴’的建筑,是不是具有稳定性?”从央视大楼项目开建的第一天起,奥雷已经不记得被问过多少次这样的问题。他通常会用结构受力分析图来解释,甚至开玩笑说:“我想到了2500年,或许人们还能看到这栋建筑。”时至今日,大多数人都因其前卫而大胆的造型而留下深刻印象。
但是,“大裤衩”的称号摆在奥雷面前,难免有些尴尬。
遭受了民间“大裤衩”的玩笑、业界质疑和副楼遇火等负面解读,这栋崭新的建筑矗立在繁华CBD的近三年,一直没有机会以正面的形象融入这个城市。
对此,奥雷·舍人是惋惜的,但他相信人们会因为时间而改变对这栋建筑的看法。央视大楼的遗憾在于至今没有获得和人群交流的机会。它是一座媒体楼,将24小时不打烊,成为CBD地区运营时间最长的大楼;它的楼体弯折后构成的环形带来更多的公共空间,公众可以通过建筑师设计的参观流线参观大楼:大楼的广场空间也是为周边的人们准备的。然而,直到现在,它还都只是一座围城。
在“炼狱”中住下来,建造它
“住下来,建造它”是奥雷来到北京之后一直坚守的信念。他不愿意像传统的西方建筑师那样,打游击一般地飞来飞去,把长得像同胞兄弟姐妹的摩天大楼打包带上,放到世界各地去。“我不能认同这种四处克隆的态度,虽然对此我无能为力。我需要接近我要建造的城市,了解它和它的人群、气候,成为它的一部分。”
2002年4月,奥雷·舍人乘坐的飞机在首都机场降落。那时,北京正在经历一场严重的沙尘暴,整个天空都变成了橘色。“我从未见过这样的景象,感觉自己好像来到了炼狱。为何要留在这种鬼天气弥漫的地方?”即将执掌央视大楼项目的奥雷·舍人问自己。
“炼狱有可能象征着一个世界的结束和另一个世界的开始。这是一个充满变化的地方,存在一种变化的文化。”安顿下来,奥雷发现这个城市中,没有沙尘暴的另一面——在建筑与文化的交相辉映中,这里简直是建筑师的“天堂”。
“某个部分的北京在疯狂地滋长,而另外一个部分,它完全不理会外界的纷争,我行我素地固守着自己的步伐节奏。”奥雷说,对于建筑师来说,帮助这个城市在变化期间向着一个好的方向发展,是有意义的。
在北京,他总爱背着单肩包,步行上下班。“从家到办公室的路并不长,步行只要半个小时。”奥雷说,走路是与一个城市亲密接触和了解它的最好方式。
奥雷·会人曾饶有兴致地走遍了整条长安街,从东四环走到西四环。“这真的很长!我走了几个小时。”还有一次,奥雷·舍人拼命朝北走,朝一个方向整整走了12个小时。他想知道自己会走到哪里,会看到什么样的景色。从市中心走到边郊,他感觉自己穿越了一座城市,到了从未走到过的地方。
“在那些旅居的地方,我都没有买车,交通工具就是地铁、出租车和双脚。试试看花一整天的时间,朝着一个方向走直线。这样你没有需要关注的目标,没有要寻找的方向,就可以集中精力去观察你路过的一切。对于建筑师来说,这就好像走在一个城市的剖面上,能看清楚它的肌理。当然,还要和当地人交流,这是最重要的。”
人们原以为他留在北京,会接手不少本地的项目,但其实奥雷和他事务所的工作重心在东南亚,至少目前是这样。这让人觉得奇怪,不是说“住下来,建造它”吗?为什么是住在北京,却跑到吉隆坡建房子?
大约不是第一个人这么问他。奥雷耐心解释说,90年代他曾经在泰国居住过,最近的几年也不停地在新加坡、马来西亚和泰国做项目。“最重要的是,看起来它和北京有很大的差异,其实那儿也是个多种文化交汇的地方,有马来人的文化,也有华人的文化——华人的部分,根基还是在中国。我与其他西方建筑师相比,明显的优势在于,虽然我是个德国人,但我住在中国很多年了。”
时间到了,敲开库哈斯的家门
然而在儿时,奥雷最不想从事的就是建筑业。
奥雷的父亲是一名建筑师。在奥雷出生时,他的父亲还是个在大学学建筑的学生,他一边读书一边做助教。在大学里长大的奥雷·舍人,幼儿时代经常以毁坏建筑系学生的模型为乐。
14岁时,他开始在父亲的工作室打工,但那时的他希望自己长大后做建筑以外的任何事情。他去尝试摄影、写作、拍电影甚至搞摇滚乐,他曾自己拍过电影短片,还曾和朋友组过乐队,他自己担任主唱。
就在奥雷准备彻底放弃建筑业时,一个偶然的机会,他遇到了库哈斯。“我第一次见到库哈斯,还是一名少年。他对我建筑天赋的启发起到很大的作用,当我在别的方面失利的时候,是他让我下定决心从事建筑,并且让我觉得自此之后建筑和我是不可分割的。”
1989年,库哈斯在奥雷·舍人生活的城市建造了一座建筑,并且举办了展览、讲座等一系列活动。在展览中,奥雷·舍人看到了库哈斯的方案,18岁的他当时虽然不能完全理解,却有一种强烈的认知感。
“这对我来说是人生中的关键一刻我看着他的设计、他的构思,其中有些东西实在无法理解,却产生了一种无法用语言描述清楚的感觉:如果建筑可以这样做,那么建筑是值得做的。”
那期间,奥雷还去听了几次库哈斯的讲演,并先后在德国、瑞士各地读书,找著名的建筑师学习。特别是前往伦敦学习的第一夜,正要睡觉的奥雷突然意识到“时间到了”,于是第二天一早,他就去机场买了机票,前往鹿特丹找到库哈斯。
故事就像某些电影中描述的那样:奥雷敲开大都会建筑事务所的门,对着一脸平静的库哈斯说:“我想在这里工作。”
真正实现了和库哈斯一起工作的梦想之后,奥雷才发现自己还没有完全准备好。库哈斯建议他到自己的母校伦敦建筑协会学院读书。但是伦敦建筑协会学院的学费高昂,奥雷于是决定去纽约,一边做平面设计,一边申请伦敦建筑协会学院的奖学金。
在伦敦建筑协会学院深造期间,奥雷获得了(英国)皇家建筑学会银质奖。毕业之后,他以专业建筑师的身份重新加盟库哈斯的大都会建筑事务所,并先后成为Prada纽约、旧金山及洛杉矶旗舰店的首席设计师。
拧巴尴尬的“大裤衩”
“来中国将近10年了,我还是不会说汉语。”40岁的德籍建筑师奥雷·舍人谦虚地笑着,有些腼腆,全然不像一位指挥数百人建造央视新大楼的总设计师。在北京,人们把这幢造型奇特得像一条裤子的建筑称作“大裤衩”。这座前卫而充满争议的建筑改变了并继续改变着这位德国建筑师的人生。
2002年初,年仅31岁的奥雷·舍人以建筑奖大师雷姆·库哈斯合伙人的身份来到北京,执掌央视新大楼的设计与建造。如今,40岁的奥雷·舍人正式离开合作了15年的雷姆·库哈斯,自立门户,创办Buro OleScheeren建筑事务所。他的办公室就在央视大楼不远处的建外SOHO。
当年,雷姆·库哈斯旗下的大都会建筑事务所,以一个乖张、激进的设计方案赢得了央视大楼新址项目:两座竖立的塔楼向内倾斜,之间被横向的结构连接起来,总体形成一个闭合的环。这种回旋式结构在建筑界没有现成的施工规范可循,库哈斯需要寻找一名得力干将,主导整个项目。最终他选择了事务所最年轻的合伙人:31岁的奥雷·舍人。
第一次见到奥雷,央视大楼新址项目中方建筑师、华东建筑设计研究院第一建筑设计所总建筑师李遥有些吃惊。奥雷当时还和媒体记者开玩笑说:“你们是不是都认为负责这个项目的应该是五、六十岁的老建筑师?”在之后的合作中,李遥渐渐发现,奥雷·舍人不仅在建筑设计上的感觉很好,更有很强的协调能力。“他有着德国人典型的严谨与细腻。”
此时的奥雷不仅是库哈斯的六个合伙人之一,还是大都会建筑事务所在整个亚洲的总负责人。为何库哈斯愿意将此重任委托给奥雷·舍人?奥雷自己的解释是:“央视大楼不仅仅是大都会事务所在亚洲最为重要的项目,整个建筑的设计更是一种大胆的尝试,超越了以往的任何建筑实践。既然没有人能用既往经验来掌控这个项目,不如干脆找个年轻人。”
“这个‘拧巴’的建筑,是不是具有稳定性?”从央视大楼项目开建的第一天起,奥雷已经不记得被问过多少次这样的问题。他通常会用结构受力分析图来解释,甚至开玩笑说:“我想到了2500年,或许人们还能看到这栋建筑。”时至今日,大多数人都因其前卫而大胆的造型而留下深刻印象。
但是,“大裤衩”的称号摆在奥雷面前,难免有些尴尬。
遭受了民间“大裤衩”的玩笑、业界质疑和副楼遇火等负面解读,这栋崭新的建筑矗立在繁华CBD的近三年,一直没有机会以正面的形象融入这个城市。
对此,奥雷·舍人是惋惜的,但他相信人们会因为时间而改变对这栋建筑的看法。央视大楼的遗憾在于至今没有获得和人群交流的机会。它是一座媒体楼,将24小时不打烊,成为CBD地区运营时间最长的大楼;它的楼体弯折后构成的环形带来更多的公共空间,公众可以通过建筑师设计的参观流线参观大楼:大楼的广场空间也是为周边的人们准备的。然而,直到现在,它还都只是一座围城。
在“炼狱”中住下来,建造它
“住下来,建造它”是奥雷来到北京之后一直坚守的信念。他不愿意像传统的西方建筑师那样,打游击一般地飞来飞去,把长得像同胞兄弟姐妹的摩天大楼打包带上,放到世界各地去。“我不能认同这种四处克隆的态度,虽然对此我无能为力。我需要接近我要建造的城市,了解它和它的人群、气候,成为它的一部分。”
2002年4月,奥雷·舍人乘坐的飞机在首都机场降落。那时,北京正在经历一场严重的沙尘暴,整个天空都变成了橘色。“我从未见过这样的景象,感觉自己好像来到了炼狱。为何要留在这种鬼天气弥漫的地方?”即将执掌央视大楼项目的奥雷·舍人问自己。
“炼狱有可能象征着一个世界的结束和另一个世界的开始。这是一个充满变化的地方,存在一种变化的文化。”安顿下来,奥雷发现这个城市中,没有沙尘暴的另一面——在建筑与文化的交相辉映中,这里简直是建筑师的“天堂”。
“某个部分的北京在疯狂地滋长,而另外一个部分,它完全不理会外界的纷争,我行我素地固守着自己的步伐节奏。”奥雷说,对于建筑师来说,帮助这个城市在变化期间向着一个好的方向发展,是有意义的。
在北京,他总爱背着单肩包,步行上下班。“从家到办公室的路并不长,步行只要半个小时。”奥雷说,走路是与一个城市亲密接触和了解它的最好方式。
奥雷·会人曾饶有兴致地走遍了整条长安街,从东四环走到西四环。“这真的很长!我走了几个小时。”还有一次,奥雷·舍人拼命朝北走,朝一个方向整整走了12个小时。他想知道自己会走到哪里,会看到什么样的景色。从市中心走到边郊,他感觉自己穿越了一座城市,到了从未走到过的地方。
“在那些旅居的地方,我都没有买车,交通工具就是地铁、出租车和双脚。试试看花一整天的时间,朝着一个方向走直线。这样你没有需要关注的目标,没有要寻找的方向,就可以集中精力去观察你路过的一切。对于建筑师来说,这就好像走在一个城市的剖面上,能看清楚它的肌理。当然,还要和当地人交流,这是最重要的。”
人们原以为他留在北京,会接手不少本地的项目,但其实奥雷和他事务所的工作重心在东南亚,至少目前是这样。这让人觉得奇怪,不是说“住下来,建造它”吗?为什么是住在北京,却跑到吉隆坡建房子?
大约不是第一个人这么问他。奥雷耐心解释说,90年代他曾经在泰国居住过,最近的几年也不停地在新加坡、马来西亚和泰国做项目。“最重要的是,看起来它和北京有很大的差异,其实那儿也是个多种文化交汇的地方,有马来人的文化,也有华人的文化——华人的部分,根基还是在中国。我与其他西方建筑师相比,明显的优势在于,虽然我是个德国人,但我住在中国很多年了。”
时间到了,敲开库哈斯的家门
然而在儿时,奥雷最不想从事的就是建筑业。
奥雷的父亲是一名建筑师。在奥雷出生时,他的父亲还是个在大学学建筑的学生,他一边读书一边做助教。在大学里长大的奥雷·舍人,幼儿时代经常以毁坏建筑系学生的模型为乐。
14岁时,他开始在父亲的工作室打工,但那时的他希望自己长大后做建筑以外的任何事情。他去尝试摄影、写作、拍电影甚至搞摇滚乐,他曾自己拍过电影短片,还曾和朋友组过乐队,他自己担任主唱。
就在奥雷准备彻底放弃建筑业时,一个偶然的机会,他遇到了库哈斯。“我第一次见到库哈斯,还是一名少年。他对我建筑天赋的启发起到很大的作用,当我在别的方面失利的时候,是他让我下定决心从事建筑,并且让我觉得自此之后建筑和我是不可分割的。”
1989年,库哈斯在奥雷·舍人生活的城市建造了一座建筑,并且举办了展览、讲座等一系列活动。在展览中,奥雷·舍人看到了库哈斯的方案,18岁的他当时虽然不能完全理解,却有一种强烈的认知感。
“这对我来说是人生中的关键一刻我看着他的设计、他的构思,其中有些东西实在无法理解,却产生了一种无法用语言描述清楚的感觉:如果建筑可以这样做,那么建筑是值得做的。”
那期间,奥雷还去听了几次库哈斯的讲演,并先后在德国、瑞士各地读书,找著名的建筑师学习。特别是前往伦敦学习的第一夜,正要睡觉的奥雷突然意识到“时间到了”,于是第二天一早,他就去机场买了机票,前往鹿特丹找到库哈斯。
故事就像某些电影中描述的那样:奥雷敲开大都会建筑事务所的门,对着一脸平静的库哈斯说:“我想在这里工作。”
真正实现了和库哈斯一起工作的梦想之后,奥雷才发现自己还没有完全准备好。库哈斯建议他到自己的母校伦敦建筑协会学院读书。但是伦敦建筑协会学院的学费高昂,奥雷于是决定去纽约,一边做平面设计,一边申请伦敦建筑协会学院的奖学金。
在伦敦建筑协会学院深造期间,奥雷获得了(英国)皇家建筑学会银质奖。毕业之后,他以专业建筑师的身份重新加盟库哈斯的大都会建筑事务所,并先后成为Prada纽约、旧金山及洛杉矶旗舰店的首席设计师。