论文部分内容阅读
在社会主义市场经济条件下,市场作为资源配置的基础性手段,在调节经济运行中发挥着重要作用。但这决不是说在社会主义市场经济条件下,计划已经丧失了其存在的必要性,更不能把计划经济和计划工作等同起来,从而削弱计划工作。尤其在外贸企业中,计划工作作为宏观调控的重要手段,在市场尚未成形、经营秩序尚未稳定的情况下尤其显得格外重要。
Under the conditions of the socialist market economy, the market as a basic means of resource allocation plays an important role in regulating economic operations. However, this does not mean that under the conditions of the socialist market economy, the plan has lost the necessity of its existence, and it cannot even equate the planned economy with the planned work, thereby weakening the planning work. Especially in foreign trade enterprises, planning work as an important means of macro-control, especially in the case of the market has not yet formed, the operating order has not yet stabilized is particularly important.