【摘 要】
：
小说与影视作品之间有着比较“紧密”而又“紧张”的复杂关系。电影《一句顶一万句》依照电影艺术的基本原则对原著做了“减法”改编。就人物设置来看,舍去了诸多与“中心事
【机 构】
：
黄冈师范学院学报编辑部,武汉工程大学外语学院
【基金项目】
：
黄冈师范学院高级别培育项目“国家文化自信与艺术自觉视域下的茅盾文学奖获奖作品之影视改编研究”(项目编号:201708603)阶段性成果
论文部分内容阅读
小说与影视作品之间有着比较“紧密”而又“紧张”的复杂关系。电影《一句顶一万句》依照电影艺术的基本原则对原著做了“减法”改编。就人物设置来看,舍去了诸多与“中心事件”关联度不大的人物,只推出了牛爱国庞丽娜夫妇、牛爱香宋解放夫妇爱情婚姻故事,体现出了迥异于小说原作的叙事效果。从一般原则上讲,电影的改编应该重在对小说“硬核”的继承与拓展,做到“扬长避短”。只有将小说原著的“硬核”准确把握住了,再将之推向极致,才可能说是“创新性发展”与“创造性转化”。
其他文献
壮族神话经过世代传唱和整理,形成了以布洛陀为代表的＂体系神话＂,蕴含着劳动创世、勇敢智慧、天人合一、和谐互助、敬长亲幼的伦理规范和道德准则。随着社会生产的发展,壮族的
2020年12月15日,广东新粤智造科技有限公司投资建设的差压铸造项目正有序推进。公司常务副总经理陈木生表示,为加快建设步伐,企业经研究后已调整施工计划和方案,现已有两栋厂
家庭暴力问题日益备受关注，如何为受暴妇女提供有效的救助，一直是社会各界相关人士思考的问题。在查阅文献及实地考察家庭暴力庇护所的基础上，探讨我国家庭暴力庇护所面临重重困
2020年12月18日,长治经开区、山西中德集团与北京汽车集团有限公司联合签署战略合作框架协议。根据协议,三方将在长治市新能源汽车配套产业发展、氢能重卡合作发展、换电站设
电影《土生子》是由拉希德·约翰逊执导的剧情片,改编自美国著名黑人作家理查·赖特的同名小说。影片着重刻画了主人公比格·托马斯身上的三重创伤,以此揭示黑人
重型武装直升机CSH-2“茶隼”是南非阿特拉斯飞机公司研制的珍品,现正打入国际市场。在大不列颠它正与“阿帕奇”,“虎”和“眼镜蛇毒液”进行公开竞争。停在地面上的“茶隼
位于加利福尼亚州的列切尔(Letcher)直升机公司已着手将其多余的几架贝尔AH-1S“眼镜蛇”直升机在一定范围内用于外部载荷试验。AH-1S型“眼镜蛇”攻击直升机装有复合材料旋
分析了推动当代医疗建筑融于城市的背景因素,并在此基础上结合具体实例从融合城市功能、整合城市空间、接驳城市交通、易于民众辨识和使用、与城市居民互动、资源共享以及与
建筑工程管理是一项复杂的系统工程,涉及人、物、机、建、造等多种因素的有机结合。为了获得高质量的建筑工程质量,必须充分发挥施工人员的专业技能和管理经验。文章针对当前