论文部分内容阅读
中华人民共和国政府和苏维埃社会主义共和国联盟政府贸易代表团在北京进行的关于1960年的贸易谈判,已经在友好融洽的气氛中圆满达成协议,并于1960年3月29日在北京签订了中苏1960年货物交换议定书。根据上述议定书规定,1960年中苏贸易额比中苏1959年货物交换议定书规定的贸易额增长10%。这个议定书的签订,标志着中苏两国间的贸易经济和友好合作关系得到了进一步的发展和巩固。按照1960年中苏货物交换议定书的规定,苏联供应中国的许多种设备和其它货物都有所增长。苏联供应中国的主要货物有:金属切削机床、锻压设备、汽车、拖拉机、黑
The trade negotiations conducted by the government delegation of the People’s Republic of China and the Union Government of the Union of Soviet Socialist Republics in Beijing on the 1960 talks have been successfully concluded in a friendly and harmonious atmosphere and signed the agreement on the Sino-Soviet relations in Beijing on March 29, 1960 1960 Exchange of Goods Protocol. According to the protocol, the trade volume between China and the Soviet Union in 1960 was 10% more than the trade volume stipulated in the Sino-Soviet 1959 Protocol on the Exchange of Goods. The signing of this protocol marks the further development and consolidation of the trade economy and friendly cooperation between the two countries. According to the provisions of the Sino-Soviet agreement on the exchange of goods in 1960, many kinds of equipment and other goods supplied by the Soviet Union to China increased. Soviet Union supplies China’s main goods are: metal cutting machine tools, forging equipment, cars, tractors, black