【摘 要】
:
Bachman的交际法语言测试对全球的语言教学和语言测试领域产生了很大的影响。本文作者认为,它对口译测试具有重要的指导作用。这是因为口译本身就是一种复杂的交际行为。口译
论文部分内容阅读
Bachman的交际法语言测试对全球的语言教学和语言测试领域产生了很大的影响。本文作者认为,它对口译测试具有重要的指导作用。这是因为口译本身就是一种复杂的交际行为。口译测试就是对译员交际能力的测试。本文以Bachman对语言交际能力的分类为参照,将译员的口译交际能力分为知识能力、技能能力、心理能力三部分。在对这三种能力进行测试时,需要遵循的原则是测试的“真实性”,即要尽量创造正常的、现实的交际环境,使应试者的能力得到全面衡量。
其他文献
目的:观察不同浓度罗哌卡因腹横肌平面阻滞在全身麻醉剖宫产术后镇痛的有效性、安全性及其药代动力学特征。方法:选择全身麻醉下行剖宫产手术患者90例,术毕均在超声引导下进
人际信任是指在人际交往过程中,彼此对对方能够履行其所被托付的义务和责任的保障感,是个体在人际互动过程中建立起来的对交往对象的言辞承诺、书面或口头陈述的可靠程度的一
本文根据所搜集到的国内有关制造厂的试验数据,运用正态分布规律评定高压绝缘子机械破坏负荷和工频击穿电压的分散性.并提出研究分析方法和分析结果,可供产品设计计算,新产品
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
故障树分析是复杂系统可靠性分析的一种重要方法。以汽车起重机液压缸爬行的典型故障为例,介绍了变幅液压缸的工作过程,运用故障树分析的基本原理构建了故障树。通过定性分析
目的:了解减轻体质量对肥胖的糖尿病抑郁症患者的抑郁症状改善情况。方法:选取具备抑郁症和肥胖的糖尿病患者48例,对其进行糖尿病的饮食、运动宣教,督促其减轻体重,观察结束后将体
京剧锣鼓的艺术形式是伴随着京剧表演艺术不断的丰富、发展而逐渐完善、成熟起来的。现今舞台上常用的锣鼓点子约有四、五十种之多。大致可分为:身段锣鼓、唱腔锣鼓、念白锣
生物芯片技术是随着人类基因组计划的进展而发展起来的,具有广泛应用前景的先进技术.生物芯片包括基因芯片、蛋白质芯片、细胞芯片等等.它可以大规模、高通量地对成千上万基
采用高温干燥与常规干燥相结合的工艺干燥柞木和Kao树薄板,经试验和实践证明不但缩短干燥周期,而且提高了干燥质量。
2009年是让人眼花缭乱的一年,短短几个月,DC的市场上已经出现了众多可供大家选择的新品,有高配置机型迎合专业人士的需求,同时也有经济型的产品为生活增添色彩。就在这个春天,一款