论文部分内容阅读
也许你很难相信,有一种瓷器可以呈现出美妙的转瞬即逝的褶皱;也许你很难相信,有一种瓷器可以扑捉自然界中正在流动的水的瞬间、正在融化的冰的瞬间;也许你很难相信,有一种瓷器可以把空气包起来,呈现出无重力的漂浮状态。但是这些不是幻想。在一位神秘的设计师手中,时间与空间从来都不是问题。她闭上眼睛,用双手去触摸一空气中流动的、漂浮的、无重力的、无形的、无法确定的一切,然后用咒语命令它们现身——显现它们物化的身体。她便是清澈如水般的中国首屈一指的原创骨瓷设计师——谢东。
Perhaps it is hard to believe that there is a kind of porcelain that can present wonderful fleeting folds. Perhaps it is hard to believe that there is a porcelain that catches the moment when the flowing water in nature is melting and the ice is melting. Maybe you It is hard to believe that there is a porcelain that can pack the air and present a gravity-free floating state. But these are not fantasies. In the hands of a mysterious designer, time and space are never problems. She closed her eyes and touched with both hands a flowing, floating, gravityless, invisible, undecidable affair in the air, and then, with the spell, ordered them to appear - manifesting their materialized bodies. She is a clear water like China’s leading original bone china designer - Xie Dong.