论文部分内容阅读
也许你从电影或电视中见过将汽车折叠变小并放到公文包中的魔术,大多数人都希望对计算机硬件也能如法炮制。IBM推出的具有神秘色彩的亚笔记本机——Butterfly(蝴蝶)实现了人们的这一梦想。Butterfly携带时体积很小,但将它展开后却能提供你意想不到的空间。 这是蓝色巨人推出的一种大家期待已久的亚笔记本机,该机器的名称为:ThinkPad 701C(但我们更喜欢那个形象生动的代号;Butterfly——蝴蝶)。自从NEC在五年多前凭借其4磅重的V20系列Ultralite机器开拓亚笔记本机市场以来,已经出现了一大批亚笔记本机,与其它同类亚笔记本机相比,Butterfly采用了更多的领先技术。IBM期望Butterfly将在1995年4月前批量上市。
Maybe you’ve seen the magic of folding a car into a briefcase from a movie or a television, and most people want the same thing with computer hardware. IBM’s mysterious subnotebook - Butterfly (butterfly) to achieve this dream. Butterfly is small to carry, but when it is unfolded, it offers you unexpected space. This is a long-awaited subnotebook launched by Blue Giant. The name of the machine is ThinkPad 701C (but we like the vivid codename Butterfly; butterflies). Since NEC began exploring the subnotebook market more than five years ago with its 4-pound V20 Ultralite machine, NEC has seen a slew of subnotebook machines that employ more leading-edge technology than any other subnotebook in its class . IBM expects Butterfly to be available in volume by April 1995.