【摘 要】
:
中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议召开为图书馆事业发展提供了精神食粮和发展动力.图书馆界更多关注服务之本源、教育之担当、未来之重任.面向新时代,图书馆将以党的十九届六中全会精神为指引,继续践行“滋养民族心灵、培育文化自信、赓续中华文脉”的初心与使命,谋求跨越发展有四个着力点:坚定服务初心,传承文化力量;重视资源建设,夯实服务根基;加强技术引领,发挥智慧效能;提升馆员能力,创新服务供给.
【机 构】
:
沈阳师范大学图书馆 ,辽宁沈阳 ,110034
论文部分内容阅读
中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议召开为图书馆事业发展提供了精神食粮和发展动力.图书馆界更多关注服务之本源、教育之担当、未来之重任.面向新时代,图书馆将以党的十九届六中全会精神为指引,继续践行“滋养民族心灵、培育文化自信、赓续中华文脉”的初心与使命,谋求跨越发展有四个着力点:坚定服务初心,传承文化力量;重视资源建设,夯实服务根基;加强技术引领,发挥智慧效能;提升馆员能力,创新服务供给.
其他文献
本文通过回顾检视四届翻译批评研讨会及其所催生的学术成果,旨在梳理我国翻译批评研究自2011-2021十年间所取得的成就及存在的不足.四届研讨会表明我国的翻译批评主题因时而变,参与翻译批评研究的人员结构日趋广泛,翻译批评理论和方法有所创新,翻译批评的视域不断拓展.与此同时,我国翻译批评研究取得了一系列学术成果,但尚存在一定不足,主要表现在:翻译批评标准不确定,批评客体欠聚焦,学术批评与现实需求脱节,翻译批评话语体系尚不完善.
本文选取《诗经》战争诗作为研究对象,以亚瑟·韦利和许渊冲的英译本作为参照系统,以语言学的科学性与翻译审美人文性作为研究向度,通过标记理论和统计学方法相结合的方式,对译本在音韵、语辞、语句、语篇和意象五个审美层级上的转换效度进行对比评析,探讨两个译本在各审美层级上的语际转换效度的异同.研究发现:在音韵和语辞层级上,许译本在韵律、节奏和叠词的处理上与原作形态更为接近,故转换效度优于韦利译本;在语句层级上,韦译本注重保留原作的句法“变异”现象,因而转换效度更理想;在语篇层级上,许译本在更多的风格标记方面与原作吻
1.引言rn《可供性的哲学》(The philosophy of Affordances)为西班牙巴斯克大学(Universidad del País Vasco) Manuel Heras-Escribano(2019)的一本专著,系《哲学 与 认 知 科 学 新 方 向》(New Directions in Philosophy and Cognitive Science)系列丛书之一.该书从哲学视角对后认知主义思潮的重要概念——可供性进行解析,有助于阐明可供性对心智哲学和认知科学的影响,加强哲学与生
党的十九届六中全会总结历史成就和经验,要求立足新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局、推动高质量发展.处在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点,深圳大学图书馆将认真学习和贯彻全会精神,继往开来,坚持立德树人、技术创新、服务“双区”战略的发展理念,走出符合深圳大学图书馆特色的高质量发展之路.
学习党的十九届六中全会精神,关键在于汲取科学方法论、打开发展新思维、聚焦发展新热点,重点在于胸怀“两个大局”、牢记国之大者、站稳人民立场、开创美好未来.
本研究概述了学术翻译和科学翻译的重要价值,通过比较有关“学术翻译”与“科学翻译”两个概念的探讨,认为“学术翻译”是一个模糊性概念,而“科学翻译”是一个争议性概念;通过对“学术”与“科学”二词的概念考辨,阐述学术翻译与科学翻译的多重关系.讨论译学核心概念间的联系,有利于推动译学本体的进一步研究.
翻译文本的显化和隐性特征作为翻译共性的研究对象,一直是语料库翻译学研究的核心内容.以往学者对于人称代词翻译的显化和隐性研究多基于文学文本语料,且多聚焦于显化研究,鲜有学者关注翻译隐性特征.有鉴于此,本研究利用英汉财经双语平行语料库和原生汉语可比语料库,采用语际对比和语内类比的双核对比研究路线,以期探究财经文本中人称代词汉译的显化和隐性的特征以及影响翻译策略的动因.
守正主责 深耕服务rn李新碗馆长:林校长,您好!首先 ,非常感谢您百忙之中拨冗接受这次采访!我觉得对指导图书馆的发展会非常有意义.今年4月,在包玉刚图书馆修葺一新重新开放之际 ,我们举办了上海交通大学(以下简称交大)图书馆史展览 ,梳理出我校图书馆历经敢为人先的创始阶段(1896 -1936年)、甘于奉献的变迁阶段(1937-1977年)、追求卓越的振兴阶段(1978-2020年)、擘画未来的逐梦阶段(2021年-).我们把展览内容印制成了交大图书馆馆史宣传册 ,从中可以看出 ,图书馆无论是过去、现在都发
通过探讨当今智慧图书馆发展面临的主要问题及解决方案,为“十四五”期间我国智慧图书馆建设提供参考,对“2021第五届智慧图书馆发展论坛”的学术报告进行分类归纳和观点综述,立足于图书馆事业智慧化转型的历史时机,图书馆学界、业界以及企业界认为,智慧图书馆是未来图书馆发展的方向,具有极大刚性需求,必须从智慧图书馆建设系统工程做好顶层设计,并构建智慧图书馆“全方位、立体式”建设生态.
法语双及物结构表现出一系列独特的句法特征.根据APPL功能语类分析法,vP和VP之间的论元增容投射可为右向移位前的间接宾语提供落点位置.当间接宾语由介词引入时,其重型特征驱使它右向移位,但当间接宾语由接语代词充当时,该代词则可留在spec-Appl位置,同时接语代词必须附着于临近的动词或助动词.由于与格结构中的介词岛现象和接语代词的內在格使间接宾语呈不活跃状态,因而不能进行被动或前置等句法操作.本文还从双宾接语代词中人称性别数特征是否完备的角度对法语双宾结构中代词的共现限制进行了讨论,并运用有生性层级概念