论文部分内容阅读
白塔是北京城著名的古代建筑,如今只要从阜成门内大街经过,你很容易就能看到它。但是,几年前可不是这样的,那时,白塔寺副食商场就坐落在今天白塔寺的山门位置,要想看清白塔得经过一条狭长的胡同绕到大楼的后面去看。1997年西城区在做“文化一条街”规划时,文物部门下决心要把白塔亮出来。经过一番努力,白塔寺副食商场终于被拆除了,白塔寺山门得以重修,白塔也露出了它的真容。
Baita is a famous ancient building in Beijing. Now you can easily see it as long as you pass through Fuchengmen Nei Avenue. However, a few years ago is not the case, then, Baitaji non-staple food shopping malls located in today’s Pagoda Temple mountain gate position, in order to see the white tower through a narrow alley around the back of the building to see. When Xicheng District was planning a “culture street” in 1997, the cultural relics department was determined to show the white tower. After some efforts, Baitaji non-staple food mall was finally dismantled, Baita Temple Hill door to be rebuilt, Baita also revealed its true content.