论文部分内容阅读
有人说,现在踏上英伦的感觉与一百年前踏上英伦的感觉差不多,至少不会迷路:白金汉宫依然在每天上午11点半钟进行禁卫军的换岗仪式,依然是屋顶挂出王室族旗表示女王在宫内,而挂起英国国旗表示女王外出。泰晤士河大铁桥旁的“大笨钟”钟楼依然准点报时,河中代表了近代科学之最高水准的军舰依然昭示着昔日的辉煌。只是,随着“日不落帝国”在本世纪的逐渐解体,随着“世界工厂”在全球影响的易位,过着优裕生活的人们明
Some people say that nowadays the feeling of embarking on Britain is similar to that of setting up a British one hundred years ago, or at least it will not get lost: Buckingham Palace still conducts guards changing ceremonies every day at half past eleven, The flag shows the queen in the palace, and hangs the British flag to indicate the queen goes out. The “Big Ben” bell tower next to the Great Iron Bridge on the River Thames still punctuates the time. The warship in the river, which represents the highest standard of modern science, still shows the glory of the past. It is only with the gradual disintegration of “the sun sets the empire” in this century, and as the “world factory” has a global influence on the translocation, people who live a well-to-do life