论文部分内容阅读
“为了让更多女性从我的经历中获益,我现在要把这一切都写出来……我的医生估算过,我患乳腺癌的几率是87%,还有50%的几率罹患卵巢癌……得知自己的情况后,我决定先发制人,把可能的风险降低至最小,做一次预防性的双侧乳腺切除手术。”2013年5月14日,美国《纽约时报》登载了安吉丽娜·朱莉写的一封信,带出了这则惊动全球影迷的新闻:为了抵抗癌症,这位以性感美丽著称的女星切除了自己的双乳腺。
根据朱莉和她的主治医生提供的信息,自从朱莉的母亲于2007年死于卵巢癌后,朱莉接受了一项基因检测,发现自己携带了一种变异的BRCA1基因,正是这种基因让她患上乳腺癌和卵巢癌的几率都高于常人。2013年,通过时长三个月的一系列手术后,她的双乳腺被切除了,将罹患乳腺癌的几率从87%降低到5%。但是,朱莉并不觉得“自己丧失了任何女人味”,因为她同时进行了乳头保留手术和后续的假体填充术,成功地保留了双乳的形状。“手术结束后,孩子们不会看到任何让他们不舒服的地方。他们会看见一道小疤痕,那就是全部了。”
根据《纽约时报》的报道,美国每年接受这种BRCA基因检测的女性有25万名,其中0.24%的人发现了与朱莉同样的BRCA1基因变异,这些女性的人数在全美乳腺癌病人中占10%。那么,BRCA1基因到底是什么?朱莉勇敢的行动应该得到更多人的效仿吗?以下是一些你可能会关心的问题。
Q:BRCA1基因是什么?它会导致患乳腺癌的几率增加吗?
A:1990年,科学家们在人体细胞核第17号染色体上发现了一种基因,它能产生一种蛋白质,不断地修补DNA的受损部位,抑制癌细胞的生长。由于它跟遗传性乳腺癌的关系最为密切,因此被命名为BRCA1(Breast Cancer1)基因。1994年,第13号染色体上也发现了一种和它类似的基因,被命名为BRCA2。
BRCA1/2都是人体本身就有的优良基因,它们就像维持秩序的警察一样,能抑制恶性肿瘤的发生。但是,有些人的BRCA1/2基因结构会发生一些变异(多达数百种),导致这些警察突然罢工。这时,包括乳腺癌、卵巢癌、胰腺癌在内的许多癌症发生的危险性就高了许多。
根据美国癌症协会的统计,BRCA1基因变异者患乳腺癌的风险超过65%,患卵巢癌的风险是40%;BRCA2基因变异者则有45%乳腺癌风险和10%卵巢癌风险。而在普通人群中,女性得乳腺癌的风险是12%,得卵巢癌的几率是1%。
由于BRCA基因的变异是有遗传性的,带有这类变异基因的男性也有8%患乳腺癌的风险(男性乳腺癌是一种罕见疾病,只占所有乳癌当中的0.6%,普通男性中的发病率是0.1%),另外有20%的几率患上前列腺癌(普通人群中发病率为14%)
Q:什么人容易携带变异的BRCA基因?我需要去做个检测吗?
A:BRCA基因变异的可能性,跟人种的类型关系很密切。总的来说,德系犹太人、冰岛人、法裔加拿大人(朱莉的母亲是法裔加拿大人)携带这种变异基因的可能性最高。而在亚裔人种中,这种可能性很低。根据欧美的统计,普通人群携带BRCA变异基因的几率是0.2%,而犹太人的几率则高达2.5%。因此北欧、美国等地的乳腺癌发病率均高于亚洲国家。
根据朱莉的主治医生之一克里斯蒂·冯克(Kristi Funk)的看法,BRCA基因变异的几率本身就不高(仅为0.2%),如果你并非高发人种的话,没有必要专门做这类基因筛查,除非:
一级亲属(母亲、女儿或亲姐妹)中有两位乳腺癌患者,而且其中一位发病期早于51岁;
二级亲属(祖母、外婆或姨妈等)中有三位以上乳腺癌患者;
有一位一级亲属同时患了乳腺癌和卵巢癌;
有一位男性亲属患了乳腺癌。
Q:携带了变异的BRCA基因,是不是一定会得乳腺癌或卵巢癌?
A:携带了变异的BRCA基因,不代表你就100%会得乳腺癌或卵巢癌。同样携带了BRCA变异基因,有些人可能一辈子没事,有些人则更容易发病。
环境因素,家庭因素对于这类癌症的发病率有很大影响。比如,如果你的一级亲属(母亲、姐妹或女儿)中有一位得了乳腺癌,你得乳腺癌的几率就是别人的两倍,如果有两位一级亲属得过此病,你的几率就是别人的三倍。这跟是否拥有变异BRCA基因是没有关系的。而朱莉的母亲曾经得过乳腺癌,又在2007年死于卵巢癌,朱莉的祖母也得过卵巢癌,因此朱莉患乳腺癌的风险(87%)比其他BRCA变异基因携带者的风险(65%)更高。
Q:如果我跟朱莉的情况一样,应该做同样的乳腺和卵巢切除手术吗?
A:不一定。冯克认为,每位妇女的实际状况都不同。朱莉已经生育过,也不再哺乳,因此切除乳腺对于乳房功能的影响不大。
除了做手术外,也有其他手段预防乳腺癌,比如服用他莫昔芬(Tamoxifen),会使患上乳腺癌的几率减少40%-50%,再配合定期MRI检查的话,危险性可以控制得更低。
另外,做乳腺切除手术本身也是有风险的。发现BRCA2基因的奥菲(Kenneth Offit)医生介绍,在美国,携带BRCA变异基因的女性中有36%会选择乳腺切除手术,而在欧洲,这个数字却有很大区别。“如果在法国,接受同样手术的人数可能是零,而在北欧的话,则接近100%。”
至于卵巢癌,由于它更致命,而且隐藏得更深,不容易被检测到,一旦显露出症状后,治愈的几率已经非常低了,所以有些医生认为,像朱莉一样,等50岁之后,采取切除手术进行预防是有道理的。但卵巢及输卵管切除后,最大的影响就是生殖能力丧失、过早停经,会引发骨质疏松以及心血管疾病的风险。目前美国建议,最好在完成生育,或45岁后再进行这类手术。
Q:切除了乳腺和卵巢,是不是就一劳永逸,不用再担心这类癌症了?
A:即使切除乳房或乳腺,卵巢及输卵管,也不能保证绝对不会再发生这类癌症。因为乳腺或卵巢组织总会有一些少量残留,比如朱莉就保留了乳头组织。但因为可发生癌变的组织量大幅度减少,她癌变的风险也随之降低,所以乳腺癌风险由手术前的87%降到了5%。
Q:BRCA基因检测是怎么做的?国内有做这类测试的地方吗?
A:基因测试比较简单,只需要抽血或口服灌洗剂就可以了。但即使在美国,BRCA基因检测也不是你想做就能做的。就算能负担约3000美元的费用(保险公司往往不会报销),你还必须取得医生的介绍许可,保证检测结果不会导致不必要的过度医疗。
国内至今没有就BRCA1和BRCA2基因检测开展过资质批准,所以绝大多数医院里还没有这样的临床收费服务项目。但有些医院可以科研名义进行检测,有一些医疗公司也提供此类服务,费用约在5000人民币左右,只是其准确性还无法得到国家层面的认定。(北京协和医院妇产科副教授龚晓明在其微博上提到,北京协和医院已经可以开展此项基因检测,收费3000元。)
根据朱莉和她的主治医生提供的信息,自从朱莉的母亲于2007年死于卵巢癌后,朱莉接受了一项基因检测,发现自己携带了一种变异的BRCA1基因,正是这种基因让她患上乳腺癌和卵巢癌的几率都高于常人。2013年,通过时长三个月的一系列手术后,她的双乳腺被切除了,将罹患乳腺癌的几率从87%降低到5%。但是,朱莉并不觉得“自己丧失了任何女人味”,因为她同时进行了乳头保留手术和后续的假体填充术,成功地保留了双乳的形状。“手术结束后,孩子们不会看到任何让他们不舒服的地方。他们会看见一道小疤痕,那就是全部了。”
根据《纽约时报》的报道,美国每年接受这种BRCA基因检测的女性有25万名,其中0.24%的人发现了与朱莉同样的BRCA1基因变异,这些女性的人数在全美乳腺癌病人中占10%。那么,BRCA1基因到底是什么?朱莉勇敢的行动应该得到更多人的效仿吗?以下是一些你可能会关心的问题。
Q:BRCA1基因是什么?它会导致患乳腺癌的几率增加吗?
A:1990年,科学家们在人体细胞核第17号染色体上发现了一种基因,它能产生一种蛋白质,不断地修补DNA的受损部位,抑制癌细胞的生长。由于它跟遗传性乳腺癌的关系最为密切,因此被命名为BRCA1(Breast Cancer1)基因。1994年,第13号染色体上也发现了一种和它类似的基因,被命名为BRCA2。
BRCA1/2都是人体本身就有的优良基因,它们就像维持秩序的警察一样,能抑制恶性肿瘤的发生。但是,有些人的BRCA1/2基因结构会发生一些变异(多达数百种),导致这些警察突然罢工。这时,包括乳腺癌、卵巢癌、胰腺癌在内的许多癌症发生的危险性就高了许多。
根据美国癌症协会的统计,BRCA1基因变异者患乳腺癌的风险超过65%,患卵巢癌的风险是40%;BRCA2基因变异者则有45%乳腺癌风险和10%卵巢癌风险。而在普通人群中,女性得乳腺癌的风险是12%,得卵巢癌的几率是1%。
由于BRCA基因的变异是有遗传性的,带有这类变异基因的男性也有8%患乳腺癌的风险(男性乳腺癌是一种罕见疾病,只占所有乳癌当中的0.6%,普通男性中的发病率是0.1%),另外有20%的几率患上前列腺癌(普通人群中发病率为14%)
Q:什么人容易携带变异的BRCA基因?我需要去做个检测吗?
A:BRCA基因变异的可能性,跟人种的类型关系很密切。总的来说,德系犹太人、冰岛人、法裔加拿大人(朱莉的母亲是法裔加拿大人)携带这种变异基因的可能性最高。而在亚裔人种中,这种可能性很低。根据欧美的统计,普通人群携带BRCA变异基因的几率是0.2%,而犹太人的几率则高达2.5%。因此北欧、美国等地的乳腺癌发病率均高于亚洲国家。
根据朱莉的主治医生之一克里斯蒂·冯克(Kristi Funk)的看法,BRCA基因变异的几率本身就不高(仅为0.2%),如果你并非高发人种的话,没有必要专门做这类基因筛查,除非:
一级亲属(母亲、女儿或亲姐妹)中有两位乳腺癌患者,而且其中一位发病期早于51岁;
二级亲属(祖母、外婆或姨妈等)中有三位以上乳腺癌患者;
有一位一级亲属同时患了乳腺癌和卵巢癌;
有一位男性亲属患了乳腺癌。
Q:携带了变异的BRCA基因,是不是一定会得乳腺癌或卵巢癌?
A:携带了变异的BRCA基因,不代表你就100%会得乳腺癌或卵巢癌。同样携带了BRCA变异基因,有些人可能一辈子没事,有些人则更容易发病。
环境因素,家庭因素对于这类癌症的发病率有很大影响。比如,如果你的一级亲属(母亲、姐妹或女儿)中有一位得了乳腺癌,你得乳腺癌的几率就是别人的两倍,如果有两位一级亲属得过此病,你的几率就是别人的三倍。这跟是否拥有变异BRCA基因是没有关系的。而朱莉的母亲曾经得过乳腺癌,又在2007年死于卵巢癌,朱莉的祖母也得过卵巢癌,因此朱莉患乳腺癌的风险(87%)比其他BRCA变异基因携带者的风险(65%)更高。
Q:如果我跟朱莉的情况一样,应该做同样的乳腺和卵巢切除手术吗?
A:不一定。冯克认为,每位妇女的实际状况都不同。朱莉已经生育过,也不再哺乳,因此切除乳腺对于乳房功能的影响不大。
除了做手术外,也有其他手段预防乳腺癌,比如服用他莫昔芬(Tamoxifen),会使患上乳腺癌的几率减少40%-50%,再配合定期MRI检查的话,危险性可以控制得更低。
另外,做乳腺切除手术本身也是有风险的。发现BRCA2基因的奥菲(Kenneth Offit)医生介绍,在美国,携带BRCA变异基因的女性中有36%会选择乳腺切除手术,而在欧洲,这个数字却有很大区别。“如果在法国,接受同样手术的人数可能是零,而在北欧的话,则接近100%。”
至于卵巢癌,由于它更致命,而且隐藏得更深,不容易被检测到,一旦显露出症状后,治愈的几率已经非常低了,所以有些医生认为,像朱莉一样,等50岁之后,采取切除手术进行预防是有道理的。但卵巢及输卵管切除后,最大的影响就是生殖能力丧失、过早停经,会引发骨质疏松以及心血管疾病的风险。目前美国建议,最好在完成生育,或45岁后再进行这类手术。
Q:切除了乳腺和卵巢,是不是就一劳永逸,不用再担心这类癌症了?
A:即使切除乳房或乳腺,卵巢及输卵管,也不能保证绝对不会再发生这类癌症。因为乳腺或卵巢组织总会有一些少量残留,比如朱莉就保留了乳头组织。但因为可发生癌变的组织量大幅度减少,她癌变的风险也随之降低,所以乳腺癌风险由手术前的87%降到了5%。
Q:BRCA基因检测是怎么做的?国内有做这类测试的地方吗?
A:基因测试比较简单,只需要抽血或口服灌洗剂就可以了。但即使在美国,BRCA基因检测也不是你想做就能做的。就算能负担约3000美元的费用(保险公司往往不会报销),你还必须取得医生的介绍许可,保证检测结果不会导致不必要的过度医疗。
国内至今没有就BRCA1和BRCA2基因检测开展过资质批准,所以绝大多数医院里还没有这样的临床收费服务项目。但有些医院可以科研名义进行检测,有一些医疗公司也提供此类服务,费用约在5000人民币左右,只是其准确性还无法得到国家层面的认定。(北京协和医院妇产科副教授龚晓明在其微博上提到,北京协和医院已经可以开展此项基因检测,收费3000元。)