能源与国家安全问题越来越相关,就此话题本刊记者采访了中国能源战略专家王震教授。王教授认为,中国从国防的角度确实需要研究新能源,就像英国用油替代煤作为军舰的能源,使得海军战斗力大大提高。研发新能源并不是“没有油可用”导致的“被逼无奈”之举,而是长远的效率和能力问题。 Energy and national security issues more and more related to this topic correspondents interviewed Professor Wang Zhen, China’s energy strategy expert. Professor Wang believes that China really needs to study new energy sources from the perspective of national defense. Just as Britain replaced oil with oil as the energy source for warships, the Navy’s combat effectiveness was greatly enhanced. R & D of new energy sources is not a result of “no oil is available ”, but rather a long-term issue of efficiency and capability.