论文部分内容阅读
发展常规潜艇是德国舰船制造业的传统优势之一。在向世界成功地推出了U209型、U212型等常规潜艇之后,近期德国又向世人展示了又一个全新的“世界性品牌”——U214型常规潜艇。U214型常规潜艇是远洋型U212潜艇的姊妹艇,是德国海军采用可不依赖空气的动力系统(即AIP动力系统)、能够在水下长时间航行的新一代非核动力潜艇。其主承包商为霍瓦兹-德国造船厂。
The development of conventional submarines is one of the traditional advantages of the German shipbuilding industry. After successfully introducing the conventional submarines such as the U209 and U212 to the world, Germany recently showed another world-class “Universal Brand” U214 conventional submarine. The U214 conventional submarine is a sister ship to the ocean-going U212 submarine. It is a new generation of non-nuclear powered submarines capable of long-term underwater voyage using the German Navy’s air-independent power system (ie AIP powertrain). Its main contractor is the Hovac-German shipyard.