教育部部长陈至立最近指出 ,减轻中小学生过重负担是一项长期性的工作。当前和今后一个时期 ,要把“减负”作为基础教育战线全面推进素质教育的重要措施 ,标本兼治 ,综合治理。当前要抓住存在的突出问题 ,采取有效措施和手段 ,推动学生负担监督管理工作走上法制化、规范化轨道 Minister of Education Chen Zhili recently pointed out that it is a long-term task to reduce the heavy burden on primary and secondary school students. At present and for a period in the future, we should take “reducing burdens” as an important measure to comprehensively promote quality education in the basic education front, tackling both the symptoms and the root causes and treating the problems comprehensively. At present, we must seize the outstanding problems that exist and take effective measures and measures to promote students' supervision and administration of the burden onto a legalized and standardized track.