经济疲软的局势让很多人期盼的是政府全新的作风,无论是强硬也好,还是触及本质的蜕变。无奈的是,一旦财政赤字造成了巨大压力,政府的一些无奈举措依然无济于事,反而可能让局势变得更加压抑。像美国政府取消了之前的减税政策,意图填补财政空洞。同样的,英国政府则期望通过更高税收来解决问题。究竟效果如何,其实并未有很多人表示乐观。 The sluggish economy has led many to look forward to a completely new style of government, be it hard-line or touch on the essence of transformation. Helplessly, once the fiscal deficit has caused tremendous pressure, some helpless government initiatives will still be of no avail. Instead, the situation may become more repressed. Like the United States government canceled before the tax cuts, intended to fill the fiscal hole. Similarly, the British government expects to solve the problem through higher taxes. In fact, how effective, in fact, not many people expressed optimism.