论文部分内容阅读
长久以来,中国市场上大部分的高端轿车更多的是服务于商务精英、成功人士,而他们的诉求则是舒适、平稳的乘坐经历。现在,一些高端用户的诉求开始发生转变,一个渐渐兴起的细分市场浮出水面,要体面,要舒适,更要运动!但就如同鱼与熊掌不可兼得一样,舒适与运动从来就是天平两端的砝码,很难取得平衡。这要讲究一个“度”字,唯有把握得当,拿捏得恰到好处,方能于一张一弛之间取得完美的平衡。思铂睿显然希望自己能够如此张弛有度,而它所强调的高端运动型轿车理念在热心读者看来是否兼顾各方,为人接受呢?
For a long time, most of the high-end sedans in the Chinese market are more dedicated to business elites and successful people, and their demands are comfortable and smooth ride experience. Now, the appeal of some high-end users began to change, a gradual rise of the subdivision market surfaced, to decent, to be comfortable, but also to exercise! But just as fish and bear’s paw can not have the same, comfort and exercise has always been the balance The weight at both ends, it is difficult to strike a balance. This should pay attention to a “degree ” word, only with proper grasp, just right to just get in order to get the perfect balance between relaxation. Platinum Core Rui obviously hope that they can be so relaxed, but it emphasizes the concept of high-end sports car in the enthusiastic readers seem to take into account all parties, it is acceptable?