英语(国贸)专业交替传译教学改革探索

来源 :合肥工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:guoerxong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
针对英语(国际贸易)专业学生的培养目标与特点,就交替传译课程设计与教学实践作了初步探索。认为口译课应该是技能实践课,并在此基础上提出该门课程应由交替传译概论、通用交传技巧与实践、通用英汉传译实践和专题英汉传译实践等四个模块组成,并分别就这四个模块作了简述,最后还讨论了教学实践中出现的几个问题并提出了相应的建议。
其他文献
本文介绍手机一卡通与图书馆管理系统对接的关键步骤以及手机一卡通在图书馆中应用的优势和存在的问题。
对DZ125定向凝固铸造镍基高温合金进行了三种相位和两种试样尺寸的热机械疲劳实验研究。实验结果表明:在热机械载荷下,试样表面和内部温度梯度以及蠕变和氧化损伤的存在,导致
C/C-SiC制动材料具有密度低、耐高温、制动平稳、摩擦因数高、磨损少和环境适应性强等优点,是一种能满足高速高能载制动的高性能轻质材料。本文以针刺炭纤维整体毡为预制体,
穿山虫属于挤车一族,每天早晨起来眼睛还没有睁开就要面对如潮的挤车大军。不过比较幸运的是,穿山虫可以在公交车和地铁之同选择——如果天气好、起得早就坐公交车,否则就匆匆忙
文章通过研究12Cr1MoV+35CrMo焊接方法和施工工艺,探究预热和热处理施工对中碳钢焊接的影响。经分析,预热和热处理施工流程可以有效地控制裂纹产生。在焊接过程中,因35CrMo热
自去年推出全球首部双镜数码便携相机,Kodak每次推出V系列新机都倍受瞩目,这次也不例外,虽然最新的两部V1003(1000万像素)和V803(800万像素)同时放弃双镜设计,不过其他方面也受到也一
采用熔融纺膜与先驱体转化法相结合制备出连续SiC自由薄膜,研究薄膜在1300,1400,1500℃温度下空气退火处理的氧化行为,以及退火温度对薄膜微观结构、光致发光特性(PL)、硬度
习作教学一直以来都是语文教学的重中之重,习作是个性化的创造,是自我情感、观点、认知的表露,具有强烈的主观色彩,以小学生的能力难以完成。在小学语文习作教学中,教师需要
目的探讨腹腔镜模拟训练对提高医学生腔镜水平以及缓解焦虑的效果。方法招募北京协和医学院八年制临床医学专业、无腔镜培训经验的学生进行焦虑问卷调查,并进行腹腔镜模拟训
生成语法最简方案推导理论无法解释多元wh问句中的“优势效应”消失现象。基于最简方案最近吸引的“经济原则”和Pesetsky等关于标句词C包含格特征的假定,文章认为疑问标句词C