纺织专业英语语言特点及翻译策略

来源 :现代企业教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bupingzhenren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国纺织业与国际间的技术交流和贸易对纺织专业学生的英语水平提出了新的要求,本文选取纺织专业英语读本中的实例,分析纺织专业英语的语言特点和翻译策略,试图为纺织专业的专业技术人员丰富专业知识和提升外语水平提供借鉴。 China’s textile industry and international technological exchanges and trade put forward new requirements on the English proficiency of textile majors. This paper selects the examples from the textile specialty English reading book, analyzes the language characteristics and translation strategies of textile specialty English, Professional and technical personnel to enrich their expertise and enhance the level of foreign language to provide reference.
其他文献
目的:观察自然分娩的产妇在腰-硬联合麻醉阻滞(CSEA)下三种不同给药方法用于分娩镇痛的应用效果。方法从2012年下半年开始,选择拟阴道分娩初产妇150例,自愿接受分娩镇痛,无产科及内
目的回顾分析药物致双硫仑样反应的发生特点及可能机制。方法检索2007~2011年国内公开发表在医药期刊上有关药物致双硫仑样反应的病例报道,对患者年龄、性别、原患疾病、给药
目的:阐述错误文化分享以加强护理安全。方法总结错误文化分享的具体做法及相应的体会。结果与结论建立分享错误的管理机制,及时反馈错误信息,倡导主动报告不良事件,能减少错误事
目的:探讨早产儿动脉导管未闭(PDA)的护理措施。方法对38例PDA患儿进行观察和护理。结果38例患儿临床症状消失,其中22例心脏彩超提示动脉导管关闭,16例管径较前减小。结论早产儿PD
捅球技术作为曲棍球比赛中争取时间和争夺空间的有力手段,是当今世界曲坛上各个强队普遍运用的技术动作。本文主要探讨中、外曲棍球运动员在比赛中攻防捅球技术运用的特点,以及
目前,学生身体素质下降已成为不争的事实,这不仅严重影响学生自身的身心发展,而且会导致国民素质下降,从而影响整个社会的发展。由此可见,提高学生的身体素质不容忽视。高职学生作
通过文献资料法、专家访谈法和逻辑分析法对社区居民数字化体质健康档案的管理进行了研究。通过对体质健康测试结果的数字化录入、数字化档案的查阅与更新以及数字化体质健康
青少年肥胖问题已经成为社会的焦点问题,人格特质对青少年减肥效果的研究逐渐成为了当前研究的热点。本文通过文献资料法与问卷调查法对105名参加上海市巅峰运动减重训练营的
肩关节损伤是排球运动中一种常见的疲劳性损伤,本文主要探讨了肩撞击综合症(肩袖肌腱炎)、肩胛上神经麻痹(排球肩)的损伤机制及肩部疼痛预防。
本文从德甲联赛近三年来前三名球队的引援情况出发,所涉及的外援界定为非德国本土球员,从这些外援的年龄结构、场上位置、国籍所在大洲、在比赛场上的作用等多方面出发,分析德甲