论文部分内容阅读
从六十年代初到七十年代中期,“性革命”、“性解放”曾在美国风行一时,不少美国青年认为这是“自我解放”和“谋求幸福的唯一途径”。曾几何时,这场“革命”走进了死胡同。本文作者介绍了英国最近一个时期在这方面出现的新情况、新动向以及一些曾经赞同和支持“性革命”的人对这个问题的看法。今天他们已深感男女之间那种朝秦暮楚的不正当关系,不仅是不道德的,而且给自己带来痛苦、疾病和灾难。本文虽没有对这个问题作什么深刻的分析或批判,但由于包括了身受其害者的现身说法,值得一读。
From the early 1960s to the mid-1970s, “sexual revolution” and “sexual liberation” were popular in the United States. Many young Americans think this is the “self-liberation” and “the only way to seek happiness.” Once upon a time, this “revolution” went into a dead end. The author introduces the recent developments in the UK in this area, new trends and some people who have endorsed and supported the “sexual revolution” on this issue. Today they are deeply aware of the unfair relations between men and women that are not only immoral but also bring with them pain, illness and disaster. Although this essay does not provide any profound analysis or criticism of this issue, it is worth reading because it includes the appearance of victims.