论文部分内容阅读
在我国改革开放和现代化建设事业面临承前启后继往开来的关键时期,在全国人民喜迎香港回归和党的十五大召开的日子里,5月29日,江泽民总书记在中央党校省部级干部进修班毕业典礼上发表重要讲话。江总书记的讲话高举邓小平建设有中国特色社会主义理论伟大旗帜,为我国的社会主义事业指明了前进方向,奠定了在跨世纪的新征途上全面贯彻党的基本路线及各项方针政策的思想理论基础。江总书记的重要讲话具有重大的现实意义和深远的历史意义。我们不仅要认真学习和领会讲话的精神实质,而且要贯彻讲话的精神,把我们的思想和行动统一到讲话精神上来,努力做好各项工作,为迎接党的十五大召开献上一份厚礼。
On the day when the cause of reform and opening up and the cause of modernization in our country are facing the difficulties of carrying forward the past and continuing the future, as the people throughout the country celebrate the return of Hong Kong and the convening of the 15th CPC National Congress, on May 29, General Secretary Jiang Zemin conducted a training program at the provincial and ministerial level Graduation ceremony made an important speech. General Secretary Jiang’s Speech Highlighted Deng Xiaoping’s great banner of building socialism with Chinese characteristics pointed the way forward for the cause of socialism in our country and laid down the thought of fully implementing the party’s basic line and various principles and policies on a new journey across the new century Theoretical basis. General Secretary Jiang’s important speech has great practical significance and far-reaching historical significance. Not only must we conscientiously study and understand the essence of speech, but we must also carry out the spirit of speech, unify our thoughts and actions in the spirit of speech, work hard to do a good job in every aspect and provide a gift for meeting the party’s 15th Congress .