无论按比较宽泛、还是狭义的“知识分子”定义,我恐怕都逃不脱“知识分子”的标记。我和我的朋友们应该是中国的“科学知识分子”(intellectual scientists或scientific intellectuals)。一、做有智识的科学研究我研究的生命科学迄今仍然主要是实验科学,我经常担心一不小心成为工匠,尽可能加入intellectual的成分,如果没有智力成分,也以貌似对脑研究感兴趣来蒙自己。自1983年以来,我的专业兴趣在 I am afraid I can not escape the mark of “intellectual” no matter in the broader or narrow definition of “intellectual”. My friend and I should be China's “intellectual scientists” or scientific intellectuals. I. INTELLECTUAL SCIENCE RESEARCH The life sciences I studied are still primarily experimental science to this day. I am often concerned that I accidentally become a craftsman, try to include intellectual ingredients, and if there is no intellectual component, I would also like to seemingly interested in brain research Come and go yourself. My professional interest has been around since 1983