本刊记者:“上海当代”艺术博览会从二○○七年到现在已经是第四次举办了,作为此次“上海当代”艺术博览会的展览总监,今年的博览会你更多关注哪些方面?此次博览会与以往不同的地方有哪些?秦思源(“上海当代”展览总监,以下简称秦):一般来说,一个博览会的结构应该是相对简单的,比如有画廊单元,还有一些其他的特殊单元,一些讲座等。但是去年的博览会我们 This correspondent: The “Shanghai Contemporary Art Fair” has been held for the fourth time since 2007. As the exhibition director of the Shanghai Contemporary Art Fair, you are more concerned about this year’s fair. What are the areas? What are the different places in the Expo? Qin Siyuan (“Shanghai Contemporary” exhibition director, hereinafter referred to as Qin): Generally speaking, the structure of an exhibition should be relatively simple, such as a gallery unit. There are some other special units, some lectures, etc. But last year’s fair we